A K-pop track that brushes off concern with a mix of Japanese, English, and Korean, insisting everything's fine.
A K-pop track that brushes off concern with a mix of Japanese, English, and Korean, insisting everything's fine.
The lyric's mix of languages mirrors the fractured way we perform wellness now, a little English confidence, some Japanese distance, Korean casualness.
It's less a statement than a performance of being fine.
A K-pop track that brushes off concern with a mix of Japanese, English, and Korean, insisting everything's fine.
jibun no osewa shi tete yo desukara
The lyric's mix of languages mirrors the fractured way we perform wellness now, a little English confidence, some Japanese distance, Korean casualness. It's less a statement than a performance of being fine.
The repeated 'jibun no osewa shi tete yo desukara', 'I'm taking care of myself, okay?', carries the whole weight. It's the kind of line you say when you don't want anyone looking too close, a polite deflection that's also a quiet plea to be left alone with whatever's actually going on.
It's the polite, rehearsed answer you give when someone asks if you're okay, the one that ends the conversation before it starts.
The way 'Don't worry 'bout me' drops into the Japanese and Korean flow feels like a borrowed phrase, something you'd text when you don't have the words.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Ah yeah, yeah, yeah
Okay, okay
Ah yeah, yeah, yeah, ah yeah
Yo how are you? I'm good hisashiburi
What do you do? hanbun wasureteta maji
genki ni shi teta no? boku wa kokun to
(mochiron genki genki) unazuku zukuzuku
ano ni~tsu boku wa tabundaga tada kakko tsuketakatta
dōshite sa yashoku mo gaman jimu ni mo renzoku ittanoni ne
okagesamade akubi tameiki no morning routine
Don’t worry 'bout anything kawaisō absolutely
(ma ̄ ma ̄ calm down) sagun na karamu na
My life is mine ma, ī wa sweet dream oyasumi
jitsuwa mondai mo naku kyōmomata
kanari shiawaseda na yoasobi mo ī na
shinpai suru kotona n mo naikara jibun no osewa shi tete yo
desukaradon't worry ’bout me
Don't worry 'bout me negau don't worry 'bout
Stop! girigiri issen koen nashi
You're nobody body ue kara mesen de
shinpai suru kotona n mo naikara jibun no osewa shi tete yo
desukara don't worry 'bout yuto
kinishinai de mō boku no ikikata de go
All I want is gochagocha iu yatsu wa mushi
kimitoboku no sa yuragu koto wanai
ōkina osewananode kamawanaide kudasai
kodomo no furinara yurusa re chau ya
iroiro genkai surū dekinai hodo
aratamerunara sonotoki oshiete do you like me?
jitsuwa mondai mo naku kyōmomata
kanari shiawaseda na yoasobi mo ī na
shinpai suru kotona n mo naikara jibun no osewa shi tete yo
desukara don’t worry ’bout me
Don't worry ’bout me negau don't worry 'bout
Stop! girigiri issen koen nashi
You're nobody body ue kara mesen de
shinpai suru kotona n mo naikara jibun no osewa shi tete yo
desukara don’t worry 'bout me
kibun yoku ikou woo yeah kenkahayamete
ai ga areba mō nani mo iranai
heito wa mushi shite I'ma futarikiri love and peace
desukara don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me negau don't worry 'bout
Stop! girigiri issen koen nashi
You're nobody body ue kara mesen de
shinpai suru kotona n mo naikara jibun no osewa shi tete yo
desukara don't worry 'bout me
A K-pop track that brushes off concern with a mix of Japanese, English, and Korean, insisting everything's fine. The lyric's mix of languages mirrors the fractured way we perform wellness now, a little English confidence, some Japanese distance, Korean casualness. It's less a statement than a performance of being fine.
PENTAGON performs "Don’t Worry ’Bout Me", and this lyric page sits inside the PENTAGON catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "PENTAGON's casual shrug of a self-care anthem", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Beautiful Goodbye and Dr. BeBe with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through PENTAGON's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Don’t Worry ’Bout Me yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.