Page type: lyric reference
Artist: Plana Georgette
Canonical path: /plana-georgette/le-juif-errant-a-paris
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Le juif errant à Paris
Read Le juif errant à Paris lyrics by Plana Georgette on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Le juif errant à Paris
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Au pied du sacré cœur, tout là haut sur la butte,
Passait un grand vieillard, à la barbe hirsute.
De ses yeux lumineux, il contemplait Paris,
Et les gens s'arrêtant, le regardaient surpris !
Dis-nous grand-père, quel est ton âge ?
Où vas-tu ? Qui donc es-tu ?
Tu as dû faire un long voyage !
Et le vieillard a répondu :
{Refrain:}
J'ai vu tous les pays, J'ai parcouru la terre,
Car depuis deux mille ans, Je suis le juif errant.
De l'histoire des hommes, je connais les mystères,
Ce qu'on voit aujourd'hui, moi je l'ai vu jadis.
Vous cherchez un remède à toutes vos misères,
L'exemple du passé ne vous a rien appris !
Oui! Tant que tournera notre machine ronde,
Les hommes resteront les grands enfants du monde !
Grand-père parle nous, nous savons ton histoire,
Et nous t'écouterons, car nous voulons te croire !
Autour du juif errant chacun s'est approché,
Un jeune homme d'abord vient pour l'interroger.
"J'aime Lisette à la folie,
La belle m'a donné son cœur !
M'aimera-t-elle toute la vie ?"
Il répondit avec douceur :
{Refrain:}
J'ai vu des amoureux, j'ai vu des amoureuses,
Vouloir mourir un jour par désespoir d'amour !
Je les ai vu plus tard la mine insoucieuse,
Avec d'autres échangeant les plus tendres serments...
Ils avaient oublié leur passion malheureuse,
Aveugles ! Ils s'en allaient vers de nouveaux tourments !
Oui! Tant que tournera notre machine ronde,
Des hommes souffriront pour l'amour d'une blonde !
Grand-père à notre tour, toi qui vit tant de choses,
Des malheurs d'aujourd'hui, tu dois savoir les causes !
On nous promet partout un meilleur avenir,
Dis-nous si nos enfants n'auront plus à souffrir ?
Reverront-ils l'horrible guerre ?
Devons-nous croire ce qu'on nous dit :
Que tous les hommes sont nos frères
Et le vieillard leur répondit :
{Refrain:}
J'ai vu des royautés, j'ai vu des républiques,
Où vivaient des humains, contents de leur destin,
Pour soutenir leur trône ou bien leur politique,
Leurs maîtres ont semé la haine parmi eux...
Je les ai vu mourir en combats héroïques,
Les peuples sont toujours la proie des ambitieux !
Oui ! tant que tournera notre machine ronde,
Les hommes se tueront pour conquérir le monde !
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Le juif errant à Paris"?
Plana Georgette performs "Le juif errant à Paris", and this lyric page sits inside the Plana Georgette catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Le juif errant à Paris"?
Yes. The related section below points to A l'enseigne de la fille sans coeur and Ah ! Le petit vin blanc with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Plana Georgette?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Plana Georgette's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Le juif errant à Paris yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.