Page type: lyric reference
Artist: Reinhard Mey
Canonical path: /reinhard-mey/a-mon-chien-endormi
Related lyric paths: 6
Lyric guide
A Mon Chien Endormi
Read A Mon Chien Endormi lyrics by Reinhard Mey on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
A Mon Chien Endormi
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Le soir ensevelit doucement la maison,
La paix descend dans la pénombre,
Une longue journée s'éteint à l'horizon,
Il fait bon dans la chambre sombre.
Tu es venu avec tes rêves préférés
T'enrouler en chien de faience
A mes pieds, bien en face de la cheminée,
Et tu ronfles avec endurance.
En dormant tu agites tes pattes parfois.
Est-ce le lièvre qui t'agace?
Il était toujours un peu plus futé que toi,
Mais cette fois tu le pourchasses:
Cette fois tu l'attrapes sans effort du tout,
Eh oui, tu le démolis presque,
Mais tu lui rends la vie qu'il t'implore à genoux,
Etant un chien chevaleresque.
Ou est-ce la facteur que tu as aperçu
Avec sa mobylette jaune?
Il t'apporte un paquet avec du jambon cru
De ton neveu Yves de Bayonne.
Alors mon vieux que ce colis est bien tombé
En pleine crise alimentaire!
Car le sol, sur les os que tu as enterrés
Est gelé dur comme la pierre.
Ta truffe noire luit en reflétant le feu
Comme passée à la peinture.
Dans tes rêves tu sors superbe et généreux
En vainqueur d'autres aventures.
Peut-être inventes-tu toute une symphonie
D'odeurs exotiques et étranges:
Tarte Tatin et bouc, en parfaite harmonie,
Souris et canard à l'orange.
Dehors il s'est mis à neiger de gros flocons,
Qui dansent dans la lueur pâle:
Et bien, demain tu vas faire de grands yeux ronds
Lors de ta ronde matinale.
Jusque-là, rêve de printemps, de jours plus doux,
De randonnées en abondance,
Quand écureuils, souris, lapins, canards... et nous
Commencerons la transhumance.
Un autre soir d'hiver s'enfuit
Allez vieux frère, bonne nuit!
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "A Mon Chien Endormi"?
Reinhard Mey performs "A Mon Chien Endormi", and this lyric page sits inside the Reinhard Mey catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "A Mon Chien Endormi"?
Yes. The related section below points to Ab Heut' Und Ab Hier and Aber Heute with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Reinhard Mey?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Reinhard Mey's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on A Mon Chien Endormi yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.