Page type: lyric reference
Artist: Rex Gildo
Canonical path: /rex-gildo/les-parapluis-de-cherbourg
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Les Parapluis De Cherbourg
Read Les Parapluis De Cherbourg lyrics by Rex Gildo on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Les Parapluis De Cherbourg
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Non je ne pourrai jamais vivre sans toi
Je ne pourrai pas, ne pars pas, j'en mourrai
Un instant sans toi et je n'existe pas
Mais mon amour ne me quitte pas
Mon amour je t'attendrai toute ma vie
Reste près de moi reviens je t'en supplie
J'ai besoin de toi je veux vivre pour toi
Oh mon amour ne me quitte pas
Je ne vois plus personne j'ai fait le vide autour de moi
Je ne comprends plus rien parce que je ne suis rien sans toi
J'ai renoncé à tout parce que je n'ai plus d'illusions
De notre amour écoute la chanson
Non je ne pourrai jamais vivre sans toi
Je ne pourrai pas, ne pars pas, j'en mourrai
Un instant sans toi et je n'existe pas
Mais mon amour ne me quitte pas
Ils se sont séparés sur le quai d'un gare
Ils se sont éloignés dans un dernier regard
Ma chéri je t'aime ne me quitte pas.
Die Regenschirme von Cherbourg
(Übersetzung: Rex Gorden)
Ich kann nicht ohne Dich leben
Ich kann es nicht, - werde daran sterben
Einen Augenblick ohne Dich und ich existiere nicht
Meine Liebe zu Dir verlässt mich nicht
Meine Liebe, ich werde auf Dich ein ganzes Leben warten
Komm zu mir, ich flehe Dich an
Ich brauche Dich, ich will für Dich leben
Oh meine Liebe zu Dir verlässt mich nicht
Ich sehe niemanden mehr, um mich herum ist nur noch Leere
Ich verstehe nichts mehr, weil ich ohne Dich bin
Ich auf alles verzichtet, weil ich keine Illusionen mehr habe
Hör das Lied unserer Liebe
Ich kann nicht ohne Dich leben
Ich kann es nicht, werde daran sterben
Einen Augenblick ohne Dich und ich existiere nicht
Meine Liebe zu Dir verlässt mich nicht
Wir haben uns auf dem Kai getrennt
Wir warfen uns dort einen letzten Blick zu
Meine Liebe, ich liebe Dich und Du verlässt mich.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Les Parapluis De Cherbourg"?
Rex Gildo performs "Les Parapluis De Cherbourg", and this lyric page sits inside the Rex Gildo catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Les Parapluis De Cherbourg"?
Yes. The related section below points to Chim Chim Cherie and A Banda with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Rex Gildo?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Rex Gildo's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Les Parapluis De Cherbourg yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.