Page type: lyric reference
Artist: Rubén Blades
Canonical path: /ruben-blades/el-apagon
Related lyric paths: 6
Lyric guide
El Apagón
Read El Apagón lyrics by Rubén Blades on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
El Apagón
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
La electricidad, se interrumpió y, por el apagón, se suspendió
la
tortura de un subversivo que hacía un empleado del desgobierno.
Y aquel apagón también puso fin al sonido de un baladista ruín
cuyo disco disfrazaba los gritos de víctima y de victimario.
No más torturas. No abran el hoyo. Se fue la luz.
!Que viva el sub-desarrollo! Aquí en el Sub-D:
La tierra de Sonia Braga. : El que no la hace, la paga.
De abuelas y dictadores. : De santos y pecadores.
A diez cuadras del interrogatorio protesta la gente, pués se
canceló
la versión local de un concurso de belleza de la "Miss
Internacional".
Y unas madres y el director del show han vuelto a insultar al
organizador
pues se retiró el patrocinador por el apagón, "This cannot go
on".
Semi-desnuda y emberracada, grita una Miss:
"Coño: Este país no sirve pa' nada".
Aquí en el Sub-D:
Olor a miau y a perfume. : Todo lo que baja sube.
Somos la envidia de Europa. : Nuestra magia la provoca.
Por el apagón, en otro lugar, alguien se alegró pues la
oscuridad
lo va a ayudar a desempeñar la muy popular función de robar.
Diez mil pares de piernas arrancan sin pagar la cuenta
y en la iglesia nadie se entera de lo que pasa allá afuera.
Mientras, en casa unos culpan al Consumismo y otros acusan al
Imperialismo por este apagón y la confusión de nuestra propia
"civilización".
Quinientos años de cotorreo. Se fue la luz. Y sigue el saqueo.
Aquí en el Sub-D:
El fin del Imperialismo. : La tumba del Comunismo.
Entre un Fidel y un Somoza. : Y no se arregla la cosa.
Del beso y de la tortura. : Del goce y de la amargura.
Alucinado y furioso. : Iluminado y glorioso.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "El Apagón"?
Rubén Blades performs "El Apagón", and this lyric page sits inside the Rubén Blades catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "El Apagón"?
Yes. The related section below points to A San Patricio and Agua De Luna with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Rubén Blades?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Rubén Blades's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on El Apagón yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.