Page type: lyric reference
Artist: Sailor Moon
Canonical path: /sailor-moon/star-hunter-translation
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Star Hunter (translation)
Read Star Hunter (translation) lyrics by Sailor Moon on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Star Hunter (translation)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Phage phage phage phage...
...phage phage phage phage...
You won't forget, will you, about our job.
We will do everything well.
Please do not worry.
We were dispatched to this Earth
We are the Star Hunters
Star seed
search out for it
Star seeds
Our job is to collect them
Phage phage phage phage...
That does not mean you don't know
about that person's temper.
We know.
By our set trap the spoils will now...
That's true, isn't it?
We cannot make her wait any longer
By that person's order
we are the Star Hunters
Star seed
search out for it
Star seeds
bring them back
Phage phage phage phage...
All planets have seeds
Star seeds
All people have souls
When those souls shine
Those are also star seeds
The thing which that person wants
What she wants
are uncommon, special things
The true seed, star seeds only
Where is it?
The true star seed
Only a true star has it
Where is the true star seed?
The true star is a sailor soldier
The sailor soldier's
star seed is a
sailor crystal!
The star seed's highest class item
Sailor crystal!
That person's noble ideal
In order to make it bloom
...Shadow Garden...
the seeds we can raise are star seeds only
Today is another chance!
The star trio overflowing with talent
Three Lights
The potential stars of the future
Beginning stars
A festival to collect them as one!
Phage phage phage phage...
In order to search for the true star
When the curtain goes up, it's our turn too
Who is a sailor soldier?
To go find them
make them transform
Make them transform!
How shall we make them transform?
Cause an accident!
If we cause an accident and pretend to be dangerous enemies
Those guys will surely transform
Force the sailor soldiers to transform and...
Steal the sailor crystals!
Steal the sailor crystals!
An accident!
Now is our chance! First, to start it, take it!!
Phage phage phage phage...
...phage phage phage phage...
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Star Hunter (translation)"?
Sailor Moon performs "Star Hunter (translation)", and this lyric page sits inside the Sailor Moon catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Star Hunter (translation)"?
Yes. The related section below points to Arano no hate ni and Sailor Moon English Opening Theme (Tv Version) with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Sailor Moon?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Sailor Moon's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Star Hunter (translation) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.