Page type: lyric reference
Artist: Salduie
Canonical path: /salduie/pyrene
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Pyrene
Read Pyrene lyrics by Salduie on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Pyrene
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Cuenta una leyenda el origen de los Pirineos
Narra otro tiempo de dioses y poder
Relata esta historia la agria muerte de Pyrene
La tomó Gerión y ella huyó a un bosque a esconder
No, no huyas más
Solo quiero ser
Quien te vaya a tener por vez primera
Joven, virgen tal vez
Gerión yo soy, pastor
Pyrene, yo te amaré
¿Quién soplará por sofocar las llamas?
¿Quién oirá los gritos entre el humo?
¿Quién salvará a la dama en apuros
Que entre el fuego de estos montes
Ella siempre yacerá?
Tú, bella mujer
Has de venir aquí
Si no yo te perseguiré
Arrasaré los bosques a placer
Incendiaré el mundo
Si así yo te puedo tener
Cuando aquel gigante sintió la rabia del despecho
Incendió aquel bosque vengando su querer
Ella entre las llamas del odio y de la envidia huía
Más escapatoria en aquel bosque no halló
Aquel incendio calcinó
Los bellos bosques, y Gerión
Aguardaba ansioso la salida de Pyrene
Ella, herida terminal
A Herakles divisó
Pidió a los dioses que le vengara
¿Quién soplará por sofocar las llamas?
¿Quién oirá los gritos entre el humo?
¿Quién salvará a la dama en apuros
Que entre el fuego de estos montes
Ella siempre yacerá?
Más cuando el héroe arribó
Por ella nada pudo hacer
El fuego todo había arrasado
Se irguió, con sus manos alzó
En su honor construyó
De piedra pura los Pirineos
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Pyrene"?
Salduie performs "Pyrene", and this lyric page sits inside the Salduie catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Pyrene"?
Yes. The related section below points to A Brindar and Bolskan with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Salduie?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Salduie's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Pyrene yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.