Page type: lyric reference
Artist: Sandra Cretu
Canonical path: /sandra-cretu/around-my-heart
Related lyric paths: 0
Lyric guide
Around My Heart
Read Around My Heart lyrics by Sandra Cretu on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Around My Heart
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Algum tempo atrás em '85
Some time back in '85
Em julho, quando o verão estava alto
In July when the summer was high
Nós estamos bem
We've been alright
Você sabe o que o dinheiro não pode comprar
You know what money can't buy
Um beijo em um caminhão-plataforma
One kiss on a flatbed truck
Uma chuva quente completou nossa sorte
A hot rain has completed our luck
Você disse, palavras não significam nada
You said, words don't mean nothing
Mas você será meu
But you will be mine
Isso anda no meu coração
It goes around in my heart
Ei, ei, que homem criminoso
Hey, hey, what a criminal man
A vida vai andar em círculos ao redor do meu coração
Life will go in circles all around my heart
Ei, ei, é um jogo tão perigoso
Hey, hey, it's such a dangerous game
Eu tenho medo que você perca sua confiança no amor
I'm afraid you'd lose your trust in love
Bom amigo na noite mais escura
Good friend in the darkest night
Você se sente cego, mas meu amor é cateyed
You feel blind but my love is cateyed
Apenas siga sua luz
Just follow it's light
Você tem que seguir a luz
You've got to follow the light
Algum dia você estará cara a cara
Some day you'll be face to face
E você verá que a natureza humana não pode desperdiçar meu amor
And you'll see human nature can't waste my love
Palavras não significam nada
Words don't mean nothing
Contanto que você seja meu
As long as you're mine
Isso anda no meu coração
It goes around in my heart
Ei, ei, que homem criminoso
Hey, hey, what a criminal man
A vida vai andar em círculos ao redor do meu coração
Life will go in circles all around my heart
Ei, ei, é um jogo tão perigoso
Hey, hey, it's such a dangerous game
Eu tenho medo que você perca sua confiança no amor
I'm afraid you'd lose your trust in love
Isso anda no meu coração
It goes around in my heart
Ei, ei, que homem criminoso
Hey, hey, what a criminal man
A vida vai andar em círculos ao redor do meu coração
Life will go in circles all around my heart
Ei, ei, é um jogo tão perigoso
Hey, hey, it's such a dangerous game
Eu tenho medo que você perca sua confiança no amor
I'm afraid you'd lose your trust in love
Ao redor do meu coração
Around in my heart
Ei, ei, que homem criminoso
Hey, hey, what a criminal man
A vida vai andar em círculos ao redor do meu coração
Life will go in circles all around my heart
Ei, ei, é um jogo tão perigoso
Hey, hey, it's such a dangerous game
Eu tenho medo que você perca sua confiança no amor
I'm afraid you'd lose your trust in love
Isso anda no meu coração
It goes around in my heart
Ei, ei, que homem criminoso
Hey, hey, what a criminal man
A vida vai andar em círculos ao redor do meu coração
Life will go in circles all around my heart
Ei, ei, é um jogo tão perigoso
Hey, hey, it's such a dangerous game
Eu tenho medo que você perca sua confiança no amor
I'm afraid you'd lose your trust in love
Isso anda no meu coração
It goes around in my heart
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Around My Heart"?
Sandra Cretu performs "Around My Heart", and this lyric page sits inside the Sandra Cretu catalog on LyroVerse.
Where can I find more songs by Sandra Cretu?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Sandra Cretu's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Around My Heart yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.