Page type: lyric reference
Artist: Silvestre Dangond
Canonical path: /silvestre-dangond/la-gringa
Related lyric paths: 6
Lyric guide
La Gringa
Read La Gringa lyrics by Silvestre Dangond on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
La Gringa
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Tengo dos amores nuevos
Se los voy a presentar
Ella vive en nueva york
Y yo aquí en valledupar
Un día me dijo, good morning
Pero yo no le entendía
Hello.. How are you
No sabía lo que decía
Pero para sorprenderla
Yo vine y le hable en Wayúu
Le dije.. (esta puntu punchua)
Y en el guatu cun maduwi
Le dije.. (esta puntu punchua)
Y en el guatu cun maduwi
Y yo traduje el idioma de los gringos
Con un traductor que en google alle
Mientra aquella la lengua de los indios
No dio para traducirla en ingles
Mientra aquella la lengua de los indios
No dio para traducirla en ingles
Hay, quedo un poco sorprendida
Y le gusta chatear conmigo
Porque yo trame a la gringa
Con el hablao de los indios
Porque yo trame a la gringa
Y con el Indio me lo sindio
Y yo traduje el idioma de los gringos
Con un traductor que es muy borlaye
Mientra aquella la lengua de los indios
No dio para traducirla en ingles
What your name…
Esto es puro ingles urumitero hermano…
Todo lo que me decía, Lo traduje al español
Tanto así que hasta me dijo, Vente para Nueva York
Le dije ven tu a colombia, le dije ven tu a Colombia
Que es una tierra muy buena
Consagramos nuestro amor, en el Cabo de la Vela
Y no la pasamos chatiando todo el tiempo
Me dice tu musica si me encanta
Es que la tengo a la gringa en su puesto
Y yo le envío canciones vallenatas
Es que la tengo a la gringa en su puesto
Y yo le envío canciones vallenatas
Y yo le envié una de Diomedes
Una de Poncho Zuleta
También una de Silvestre
La gringa está muy contenta
También una Jorge Oñate
Y de Beto Zabaleta
Y yo traduje el idioma de los gringos
Con un traductor que en google alle
Mientras aquella la lengua de los indios
Hu huh huh…
Y yo traduje el idioma de los gringos
Con un traductor que en google alle
Mientra aquella la lengua de los indios
No dio para traducirla en ingles
Mientra aquella la lengua de los indios
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "La Gringa"?
Silvestre Dangond performs "La Gringa", and this lyric page sits inside the Silvestre Dangond catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "La Gringa"?
Yes. The related section below points to A Blanco Y Negro and Como Lo Hizo with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Silvestre Dangond?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Silvestre Dangond's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on La Gringa yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.