Ori no Naka no Hana

Satsuriku no butai joyuu "Michele Malebranche"

Kanojo wa hanzaishi no omote butai ni toujou suru koto mita ni watari

Sono mijikai jougai ni oite wa ooku no kikai na nazo ga nokosaretamama

Ima da kanzen ni wa kaimeisaretai na ino de aru

---Satsuriku no butai joyuu "Michele Malebranche"

Kanojo ga hanzai shi no omote butai ni toujou suru koto mita ni watari

Sono mijikai shougai ni oi te wa ooku no kikai na nazo ga nokosareta mama

Ima da kanzen ni wa kaimeisarete inai no de aru---

(Hatsubutai "papa no shiawase wo kaireageru"... en 21 novermbre 1887)

Jibbu "Joseph Malebranche" no seisan na henshi jiken

Jouko fujoubun oyobin, nenrei ni taisuru

Satsugai suikou nouryoku ni gimon no koe ga agaru

Genjitsu to gensou no kyoukai wo ninshiki de kiteinai rui no kendou wo kurikaeshi

Koudou ni mo jinjou nara zaru ten ga tata miukerareta...

---Shirare zaru makuoi geki---

De rouge before bleu froid utsuri kawaru butai no ue ni Actrice wo yobu

Machikado no Shilhouette temaneku no wa Tenebre wo matotta Demenoble

Subayaku daki yose kubisuji ni atsui Baiser

Garçon no sang ya hooma ni maku rouge yume wo tsumugi

Towa no nuit ni torawareta fleur wa saki tsutzukeru

(Nido me no futai "Mou ichido kono te de kanojo wo..." en 30 Juillet 1895)

Youfu "Armand Ollivier" no te ni yoru kousatsu, shitai misui jiken

Shinya, hankyouran de warai nagara niwa ni ana wo hotteiru koto wo

Kirin juumin no tsuuhou ni yotte kaketsuketa keisatsukan ni yori taiho

Sono go, "Olliver" wa gokuchuu ni te kazen ni hakkyoushita...

---Shirarezaru makuai geki---

De rouge before bleu froid utsuri kawaru gutai no ue ni Actrice wo yobu

Machigado no Shilhouette tatazumu no wa Tenebre wo matotta Mademoiselle

Hageshiku aishite un petale ga ochiru made

Michele no kan wo amaku minai de Monsieur da aishiteru no wa

Shinayaka na Jeunesse corps sore wa..."bobo" jyanai...

(Sandome no butai "Shounen no ekitai wa hono amaku" en 4 Fevrier 1903)

"Michele Malebranche" ni yoru seishounen renzoku rachi satrsugai jiken

"Rouen" kougai no haioku ni te tasuu no furan shitai ga hatsu mizareru

Douji yukue fumei to natteita jyuusannin no shounentachi wa, kawari hate ta sugate de

Hikarabita you na rouba "Michele" no itai ni orikanatteita...

---Jishou...Tensai hanzai shinri gakusha "M.Christophe Jean-Jacques Saint-Laurent" iwaku---

"Kanojo ga donna mahou wo kushita no ka, sore wa watashi ga shiri oyobu koto de hanai no daga

Satsugai douki toiu kanten de nome ronjiru naraba, kotoe wa neihaku de aru iwazaru wo enai"

"Kanojo wa, mizugara wo tokikome semai ori no naka kara nukedashi takatta no deshou na...Soremo kiwamete henshitsu kite na made ni

...Shikashi, zannen nagara sono ganbou wa shougai kanau koto wa nakatta

...Soshite, shingo iseiki wo keikashita ima demo, kanojo wa sono ori no naka ni iru..."

"...Naze sonna koto ga dangen dekiru no ka?...Yoi shitsumon da. Yoroshii, gokai wo maneku koto wa shouchi de

Kono "Christophe Jean-Jacques Saint-Laurant" aete koko dekougenshite okou

Wareware mo mata, kanojo to onaki ori no naka ni iru harada to..."

---"Michele Malebranche" no shoki ni nokosareteita shi no danpen---

Cage no naka de sakimida kareru kuchi hateru mae ni

Amour wo nakushita kono sekai ni... sasagu... Au revoir

~ Rensaku gensou gikyoku "Ori no naka no hana" Noel Malebranche