Page type: lyric reference
Artist: Stary Olsa
Canonical path: /stary-olsa/piesn-a-budzinskaj-bitvie
Related lyric paths: 0
Lyric guide
Piesń A Budzinskaj Bitvie
Read Piesń A Budzinskaj Bitvie lyrics by Stary Olsa on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Piesń A Budzinskaj Bitvie
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
:Песнь о Будзіне:
Весела навіна прыйшла ад Будзіна.
Веселіцеся, людзе!
Рукі узнасіце, а Бога прасіце,
Нех навекі так будзе.
Слаўныі княжата, многіі панята
Пад Будзін кгды стаялі,
Моцныі вінеты там сваі наметы
І з інымі расцілалі.
Же меч хрысціяньскі, на народ паганьскі
Моцно ся наганяець,
Із угорскіх даўных, із гарадоў слаўных,
Як псоў, іх выганяюць.
Бо юж турчына з слаўнага Будзіна
Мечэм его выганялі.
Там доўга стаялі, с кроўю яго ўзялі,
А туркаў ўсіх пасціналі.
Кгды ся увалілі, як огнем палілі
Туркаў у Будзіне,
Усіх забівалі, а не фолкговалі
Не меньшой дзіціне.
Юж турчэска горэ чуці аж за морэ –
Туркі у Будзіне
Юж павынішчэны, мечэм пасечэны,
Пабіты як свіне.
А Божая воля: да Канстанцін-Поля
Права прэдстануць,
Прэд прэчысту Панну, а Панна чыстая
Нехай туркаў загладзіць.
Весела навіна прыйшла ад Будзіна.
Веселіцеся, людзе!
Рукі узнасіце, а Бога прасіце,
Нех навекі так будзе.
Viesiela navina pryjšla ad Budzina. Viesieliciesia, liudzie!
Ruki uznasicie, a Boha prasicie, Niech navieki tak budzie.
Slaŭnyi kniažata, mnohii paniata Pad Budzin khdy stajali,
Mocnyi viniety tam svai namiety I z inymi rascilali.
Žje mieč chryscijański, na narod pahański Mocno sia nahaniajeć,
Iz uhorskich daŭnych, iz haradoŭ slaŭnych, Jak psoŭ, ich vyhaniajuć.
Bo juž turčyna z slaŭnaha Budzina Miečem jeho vyhaniali.
Tam doŭha stajali, s kroŭju jaho ŭziali, A turkaŭ ŭsich pascinali.
Khdy sia uvalili, jak ohniem palili Turkaŭ u Budzinie,
Usich zabivali, a nie folkhovali Nie mieńšoj dzicinie.
Juž turčeska hore čuci až za more – Turki u Budzinie
Juž pavyniščeny, miečem pasiečeny, Pabity jak svinie.
A Božaja volia: da Kanstancin-Polia Prava predstanuć,
Pred prečystu Pannu, a Panna čystaja Niechaj turkaŭ zahladzić.
Viesiela navina pryjšla ad Budzina. Viesieliciesia, liudzie!
Ruki uznasicie, a Boha prasicie, Niech navieki tak budzie.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Piesń A Budzinskaj Bitvie"?
Stary Olsa performs "Piesń A Budzinskaj Bitvie", and this lyric page sits inside the Stary Olsa catalog on LyroVerse.
Where can I find more songs by Stary Olsa?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Stary Olsa's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Piesń A Budzinskaj Bitvie yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.