Guiné

Guiné y um mindjer sufridur

Sinhora di história bonito

Si nó ka pertu

Tempo na lestu ku nós

Ye ye ye tempo ta lestu

Hó ye nha ermons

Tempo na lestu ku nós

Ku ansiedade

Nó na pera nó kontrada

Suma que fidju ta pera

Ragas di si mamé

Ku corson marrado

Sintidu ardigado

Y mimo di mama guiné ke nó misti

Ma n'kana disquiciu

Nha Guiné

Fica sim bu kerensa y bu amor

Y suma mandjuandadi

Sim tina sim kabass

Sim palmo sim mindjeris

Balur di Guiné

Y abó som

Bissau ka tem dus

Tabanka Djaz na segredau

Enquanto nó vida na dura

Sol pudi ka yardi

Lua pudi ka lumia

Ma no kerensa na bó

Kana pirdi

Si fidju di Guine na curri mundo

I ta fassim pena

Branco na ronca pitu ai mama

Alinu djagassido na terra di guintis

Sim honra nim glória

Suma catchu nó na yari

Anos ku terra farto gassadju paqué

Suma nó ermons di tenencoia canta Guiné

Guine Ai Guine

Y pa tudo fidjus di Guine

Mama

Trinsilin di nó amizade

Kana pudi sapa

Na mangason

Nim tempo

Nim bentu

Nim nafikis

Nó amizade forti hó

Pa djimbulil

Nim fuss

Kinta hó

Kinta hé

Mame tem dja dur di mi hó

Terra branco

Em cansa dja hó

Kinta

Sacuram kinta hé