Page type: lyric reference
Artist: Tarmac
Canonical path: /tarmac/notre-epoque
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Notre époque
Read Notre époque lyrics by Tarmac on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Notre époque
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
{Refrain: x2}
Notre époque résonne
Telle une porte close
Et nous comment fait-on
Sur quelle idée
L'on se repose
La première chose
Que kiko demande
Le premier être que l'on regarde
Les premiers moments
Que l'on garde
Mais quel est
Ce vent qui me glace le dos
Qui me regarde
{au Refrain}
Kiko demande ensuite
Si l'on peut revenir
Si le temps peut sourire
S'il faut s'unir
S'il fallait recommencer
S'il fallait oublier
Je pense bien que je serais pas
Le dernier
A regarder d'abord
A suivre à être encore
Quand il faut devenir
Ou s'il faut encore moins
Car pour un qui s'en va...
Mais quel est donc
Ce vent qui passe,
Qui me regarde
Et qui me glace
{au Refrain}
Once I pass'd through
A populous city imprinting
My brain for future use
With its shows, architecture,
Customs, traditions,
Yes now of all that city
I remember only a woman
I casually met there
Who detain'd me for love of me
Day by day and night by night
We were together
All else has long
Been forgotten by me,
I remember I say only
That woman who passionately
Clung to me,
Again we wander, we love,
We separate again,
{au Refrain, x2}
Again we wander, we love,
We separate again,
Again she holds me
By the hand, I must not go,
I see her close beside me with
Silent lips sad and tremulous
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Notre époque"?
Tarmac performs "Notre époque", and this lyric page sits inside the Tarmac catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Notre époque"?
Yes. The related section below points to Dans Ma Tête and Des frontières aux pays with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Tarmac?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Tarmac's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Notre époque yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.