Love Song Ga Kikoeru (English Translation: I Hear A Love Song)

I think of you,

Whenever I listen to this song,

It always used to be on,

When you drove me home.

There isn't a sad love,

You said so,

If you love someone,

There's nothing else you need.

Song for me forever,

I loved you,

It made me want to cry.

I miss you always,

I just honestly made my choice,

Even if, by saying goodbye,

The two of us become a memory.

We celebrated your birthday together,

At a small restaurant,

The name has changed,

I only pass it by,

Live true to yourself,

Parting completely.

Song for me forever,

When I'm about to lose my way or be disheartened,

I miss you always,

I mutter your words to myself,

I close my eyes,

and I can hear the painful splendor.

Song for me forever,

I loved you,

It made me want to cry,

I miss you always,

I just honestly made my choice,

Even if, by saying goodbye,

The two of us become a memory.