Page type: lyric reference
Artist: Die Toten Hosen
Canonical path: /toten-hosen/junge-menschen-alte-menschen
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Junge Menschen, Alte Menschen
Read Junge Menschen, Alte Menschen lyrics by Die Toten Hosen on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Junge Menschen, Alte Menschen
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Junge Menschen müssen zur Schule gehen,
junge Menschen müssen lernen,
auf ihren eigenen Beinen zu stehen,
unter fernen Sternen.
Junge Menschen sagen "Ich will Spaß",
junge Menschen wagen dies und das,
fahren Auto und begegnen sich zu Fuß.
Junge Menschen geben dem Schicksal Interviews.
Junge Menschen nehmen das Leben ernst,
sie fragen nach dem Sinn.
Sie fragen sich: "Was soll das alles,
wenn ich schon glücklich bin?"
Junge Menschen sagen "Ich will Spaß",
junge Menschen wagen dies und das,
fahren Auto und begegnen sich zu Fuß.
Junge Menschen geben dem Schicksal Interviews.
Alte Menschen müssen ins Altersheim,
alte Menschen müssen sterben.
Sie haben keine Zukunft mehr,
sie haben höchstens Erben.
Alte Menschen sagen "Wir sind froh,
wir können noch allein aufs Klo!",
können fernsehen und brauchen kaum noch Schlaf.
Alte Menschen summen "All you need is love".
Alte Menschen haben genug erlebt,
sie wollen nichts mehr wissen,
von komplizierten Beziehungen
und von heissen Küssen.
Alte Menschen sagen "Hört mal zu,
lasst uns allein, lasst uns in Ruh'!"
Sie tragen T-Shirts auf denen "It's too late"
und "Fuck you, Jugend" und "Ficken? - Nein Danke!" steht.
Alte Menschen schauen sich Blumen an,
sie blättern in alten Alben.
Sie denken an ihre Jugendzeit,
an die Sommer und an die Schwalben.
Alte Menschen denken an den Tod,
sie warten auf das Morgenrot,
sitzen da und denken dann vielleicht:
"Wir haben gern gelebt, aber einmal reicht."
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Junge Menschen, Alte Menschen"?
Die Toten Hosen performs "Junge Menschen, Alte Menschen", and this lyric page sits inside the Die Toten Hosen catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Junge Menschen, Alte Menschen"?
Yes. The related section below points to Hängt Ihn Höher and Alle Mädchen Wollen Küssen with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Die Toten Hosen?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Die Toten Hosen's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Junge Menschen, Alte Menschen yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.