UNIQ
Lyric guide

Falling In Love (Chinese Ver.)

The group's debut single captures that nervous moment before confession.

UNIQ visibility26 visits Editor's note live Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Quick meaning

A fast read before the full lyric

The group's debut single captures that nervous moment before confession.

The lyric moves between careful restraint and sudden outburst, which feels true to that specific panic of new attraction.

It never settles into a neat confession, staying in the messy middle where everything is still possible.

Editor's note

UNIQ's Chinese version of falling in love

The group's debut single captures that nervous moment before confession.

"But how do I say / How do I say it girl"

The lyric moves between careful restraint and sudden outburst, which feels true to that specific panic of new attraction. It never settles into a neat confession, staying in the messy middle where everything is still possible.

The repeated "But how do I say / How do I say it girl" isn't just hesitation, it's the whole body freezing up when words should come. That pressure turns into "I just want to scream I'm falling in love," where the feeling finally breaks through the silence.

Those stuttered questions hold the entire song's tension, the distance between feeling something and finding language for it.

The way "I just want to scream" cuts through the smoother R&B flow gives the song its raw edge.

edit_note Ethan Walker · LyroVerse team · Apr 17
verified

LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.

Listen for

What to keep in your ear

how "But how do I say / How do I say it girl" turns into a mantra the silence around "I just want to scream I'm falling in love," the pull of "I just want to scream"
Lyrics

Falling In Love (Chinese Ver.)

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Woo~ listen

Dang wo kan dao zheng zai kan wo de ni

Duo xi wang neng ca chu ai de huo hua

Neng bu neng shuo chu ni xin zhong de hua

But how do I say

How do I say it girl

Huo xu wo hai xu yao shi jian gen shang

Cai rang meng li de ni bu shi xiang xiang

Wo de nao ai tui fan hao duo kuang jia

But how do I say

How do I say it

I’m falling in love

Ni rang wo falling in love

Qi shi xin hen zhe ji

Que bu neng qing su xiang ni de wen du

I just want to scream I’m falling in

Wow yeah, wow yeah, wow yeah

I just want to scream

I’m falling in love

Take my love ni shi fou gan shou

Hands up ru guo neng gou gan tong shen shou

Xin zai luan tiao ni zai xiao

Wo shi fou shi ni de uniq style

Ni shi wei yi mei you zhi yi suo yi

Can you be my lady

Think about ai jiu shi qian ni ni shi melody

Wo hui yong wo yi sheng ji lu ni because

I can feel mei ge zi biao da de xiang fa

If I could da sheng chang

At the top of my lungs

Dan wo ci ke de xiang fa

I can not hold back anymore

But how do I say

How do I say it

I’m falling in love

Ni rang wo falling in love

Qi shi xin hen zhe ji

Que bu neng qing su xiang ni de wen du

I just want to scream I’m falling in

Wow yeah, wow yeah, wow yeah

I just want to scream

I’m falling in love

Baby don’t walk away from me (wo shuo jia ru)

Wo hui yong wo xiao rong gan zou ni de you yu

Wei lai suo you ri zi li (ni shi wo quan bu)

Rang wo suo you ai tian man ni de kong qi

Mo lun qing tian huo zhe xia yu

Xiang ni de tian shi shou hu ni

Oh right bu yao zai deng dai zhua zhu wo de shou kuai

Yi qie dou hui shi zui hao an pai that’s right

(Or baby would you walk away)

Ni kan wo tai crazy (I’m falling so hard)

Dan lian shi wo zhi ming de shang (I’m falling so hard)

Yah wo bi xu qu xiang xin

I’m falling in love

Oh no! No! Oh

Yeah yeah yeah

I’m falling in love

Ni rang wo falling in love

Qi shi xin hen zhe ji

Que bu neng qing su xiang ni de wen du

I just want to scream I’m falling in

Wow yeah, wow yeah, wow yeah

I just want to scream

I’m falling in love

Quick answers

What this page can answer fast

What is "Falling In Love (Chinese Ver.)" by UNIQ about?

The group's debut single captures that nervous moment before confession. The lyric moves between careful restraint and sudden outburst, which feels true to that specific panic of new attraction. It never settles into a neat confession, staying in the messy middle where everything is still possible.

Who performs "Falling In Love (Chinese Ver.)"?

UNIQ performs "Falling In Love (Chinese Ver.)", and this lyric page sits inside the UNIQ catalog on LyroVerse.

Does LyroVerse have an editor's note for "Falling In Love (Chinese Ver.)"?

Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "UNIQ's Chinese version of falling in love", followed by the full lyric and related songs.

Are there related songs to explore after "Falling In Love (Chinese Ver.)"?

Yes. The related section below points to Eoeo (Chinese Version) and Baby Ride with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by UNIQ?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through UNIQ's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Falling In Love (Chinese Ver.) yet.