Page type: lyric reference
Artist: Herman Van Veen
Canonical path: /van-veen-herman/quartier-des-rivieres
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Quartier des rivières
Read Quartier des rivières lyrics by Herman Van Veen on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Quartier des rivières
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Amsterdam-sud, quartier des rivières
les noms des rues affluent dans ma tête
papieren bootjes, bateaux de papier
naviguent direction jeunesse
mais la maison est à un autre
et tu n'y entres plus
mais la maison est à un autre
et tu n'y entres plus
Mon père était un homme
qui rentrait de la guerre
ils l'avaient mutilé
son âme était brisée
Il marchait dans la rue
là, où il n'aurait pas dû
il fumait un cigare
et avait l'air très content
Une vieille veste, couleur cendre de cigare
traverse les rues d'une ville imaginaire
Amsterdam-sud, quartier des rivières
les noms des rues affluent dans ma tête
je jette un pont de chagrin
vers le passé
mais la maison est à un autre
et tu n'y entres plus
mais la maison est à un autre
et tu n'y entres plus
Ma mère était une femme
qui revenait de la guerre
ils l'avaient mutilée
son âme était brisée
Elle allait au concert
là, où elle n'aurait pas dû
écoutait la musique
et avait l'air très contente
Le vieux timbre de la magnificence
traverse les rues d¹une ville imaginaire
Amsterdam-sud, quartier des rivières
les noms des rues affluent dans ma tête
j'essuie l'eau sur mes joues
et oublie ma jeunesse
mais la maison est à un autre
et tu n'y entres plus
mais la maison est à un autre
et tu n'y entres plus
maar het huis is van een ander
en je komt er niet meer in
maar het huis is van een ander
en je komt er niet meer in
Je komt er niet meer in, je komt er niet meer in
je komt er niet meer komt er niet meer komt er niet meer in
je komt er niet meer komt er niet meer komt er niet meer in
et tu n'y entres plus, tu n'y entres plus
tu n'y entres plus, tu n'y tu n'y tu n'y
entres plus entres plus entres plus
plus plus plus plus
et tu n'y entres plus
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Quartier des rivières"?
Herman Van Veen performs "Quartier des rivières", and this lyric page sits inside the Herman Van Veen catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Quartier des rivières"?
Yes. The related section below points to Limousine and Vrouwen with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Herman Van Veen?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Herman Van Veen's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Quartier des rivières yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.