Tip… Tip… Tipperary

Trois soldats anglais qui traversaient un jour Paris

Chantaient joyeusement un refrain de Piccadilly

Et les Parisiens en les voyant leur demandèrent :

Où donc allez-vous si gaiement, soldats de l'Angleterre ?

{Refrain:}

C'est à Tip Tip à Tipperary

Qu' nous allons, mes amis !

Ah ! qu' c'est chic, chic à Tipperary

Mais bon Dieu, qu' c'est loin d'ici !

Oùsqu'est Tipperary ?

J' m'en fiche ! Vous aussi !

C'est pour Tip Tip Tip, pour Tipperary

Qu' nous quittons Paris

A les voir passer, si décidés et si joyeux

Tout naturellement, les passants marchent derrière eux

Si bien que le soir, quittant Paris, la joie au cœur

Ils étaient trois cent mille, marchant au pas, chantant en chœur

{au Refrain}

Ils traversèrent Bourg-la-Reine, Marseille, San Francisco

Moscou, Calcutta, Noisy-le-Sec et Mexico

Ils firent ainsi trois cent vingt fois le tour du monde

Cherchant Tipperary et chantant toujours à la ronde

{au Refrain}

Ce n'est qu' dans la chanson qu'existe ce fameux pays

Anglais et Français n' trouvèrent donc pas Tipperary

Mais ils ont trouvé l'amitié qui, joignant leurs mains,

Leur donnera la victoire au son de ce joyeux refrain

{au Refrain}

[paroles créées en 1939]

Passant par dessus la Manche une seconde fois

Quel est donc cet air repris en chœur par mille voix ?

C'est celui que les Tommies chantaient déjà chez nous

Quand ils accoururent jadis au même rendez-vous

{Refrain:}

It's a long way to Tipperary

It's a long way to go

It's a long way to Tipperary

Répond de nouveau l'écho !

Goodbye Piccadilly

Hello, vieux amis !

It's a long, long way to Tipperary

Voici les Tommies

It's amis

Et lorsque plus tard ils rentreront le cœur joyeux

Le Tipperary sera leur chant victorieux

Mais en attendant que pour eux vienne ce beau jour

C'est chez nous jusqu'au bout qu'ils répèteront tour à tour

{au Refrain}