A Korean hip-hop track about seeing an ex move on, with a mix of resignation and quiet envy.
A Korean hip-hop track about seeing an ex move on, with a mix of resignation and quiet envy.
The lyric leans on that public-facing Korean formality to hold a private collapse at bay.
Every 'jal jinaeyadwae', 'you should live well', feels less like a blessing and more like a reminder he can't quite follow.
A Korean hip-hop track about seeing an ex move on, with a mix of resignation and quiet envy.
Green light is on, so its time to go.
The lyric leans on that public-facing Korean formality to hold a private collapse at bay. Every 'jal jinaeyadwae', 'you should live well', feels less like a blessing and more like a reminder he can't quite follow.
He keeps coming back to 'Johaboyeo, jal jinaenabwa', 'You look happy, you seem to be doing well.' That's the polite, almost formal Korean you'd use for an acquaintance, not a lover. It's the kind of thing you say when you're trying to sound fine about a wound that hasn't closed, pretending the distance is just geography.
He's stuck watching while the traffic signal gives permission to leave. The English line sharpens that feeling of being frozen in a moment everyone else is driving through.
The way Black Skirt's vocal floats in on the hook, all air and ache, against Verbal Jint's grounded rap.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Gangnamdaero ap, sinhodaegijungin cha
Changmunneomeo boineun neo, musimko insa
Geonnetjiman acha, urineun heeojin sai
Ttak 2chogan meonghani chyeodaboda
Siseoneul dollinda. chuseurinda nae nollan mam.
Jinaganeun saramdeul isanghage chyeodabonda mak.
Geunde itjanha, neodo nal bogo geu jarie
Bawiga doen deut, gudeun chae gaman inne.
Jeongnihagiro gyeolsimhaetdeon nae mami wae
Hwipsseulligo heundeulligo nal mot salge haneunde
Sinho bakkwine ije na chulbalhaeyadwae.
Jinagalge, jalga neo. jal jinaeyadwae.
Johaboyeo, jal jinaenabwa
Hairstyledo bakkwonne yeoksi taega na.
Yeppeun eolgurini mwol haedo eoulliji.
Jeongmallo geokjeong manhi haesseo na soljikhi.
Apeulkkabwa, himi deulkkabwa
Naboda hwolssin manhi seulpeulkkabwa
Geunde johaboyeo.
Naega baboyeonnabwa
Joha boyeo. naega baboyeonnabwa
Nega hogyeo ibyeol mot gyeondilkkabwa geokjeonghaenneunde.
Ireoke uyeonhi maksang neoreul bonikka nae mam nohyeo.
Siseoni dasi doraga inpa sogeseo neol chajanaetji
Geunde ne gyeotui sae namja.
Geu ttae naege yaegihaetdeon baro geu saramingabwa.
Geu ttaen bulhaenghagil baraetjiman jigeumeun dalla.
Haengbokhaeyadwae. alji jinsimin geo?
Geudo algetji nega teukbyeolhan gamseongeul jinin geo?
Pedareul barpgo gayahaneunde wae naneun
Bari umjigiji anheulkka?
Pedareul barpgo gayahaneunde wae naneun
Bari umjigiji anheulkka?
Pedareul barpgo gayahaneunde wae nan
Umjigil su eobseulkka?
Johaboyeo, jal jinaenabwa
Hairstyledo bakkwonne yeoksi taega na.
Yeppeun eolgurini mwol haedo eoulliji.
Jeongmallo geokjeong manhi haesseo na soljikhi.
Apeulkkabwa, himi deulkkabwa
Naboda hwolssin manhi seulpeulkkabwa
Geunde johaboyeo.
Naega baboyeonnabwa
Green light is on, so its time to go.
Hajiman gal su eobseo neol geunyang dugo.
Gyeongjeoksoriga deullyeo, sayin I gotta move.
Hajiman ige majimagin geot gatdagu…
Green light is on, so its time to go.
Hajiman gal su eobseo neol geunyang dugo.
Gyeongjeoksoriga deullyeo, sayin I gotta move.
Hajiman ige majimagin geot gatdago…
Johaboyeo, jal jinaenabwa
Hairstyledo bakkwonne yeoksi taega na.
Yeppeun eolgurini mwol haedo eoulliji.
Jeongmallo geokjeong manhi haesseo na soljikhi.
Apeulkkabwa, himi deulkkabwa
Naboda hwolssin manhi seulpeulkkabwa
Geunde johaboyeo.
Naega baboyeonnabwa
A Korean hip-hop track about seeing an ex move on, with a mix of resignation and quiet envy. The lyric leans on that public-facing Korean formality to hold a private collapse at bay. Every 'jal jinaeyadwae', 'you should live well', feels less like a blessing and more like a reminder he can't quite follow.
Verbal Jint performs "You Look Happy (feat. Black Skirt)", and this lyric page sits inside the Verbal Jint catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "Verbal Jint's 'You Look Happy' with Black Skirt", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Faddy Robot and Good Start with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Verbal Jint's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on You Look Happy (feat. Black Skirt) yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.