Vinicius de Moraes
Lyric guide

Uma Mulher No Meio do Mar

Read Uma Mulher No Meio do Mar lyrics by Vinicius de Moraes on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Vinicius de Moraes visibility2 visits
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Vinicius de Moraes Canonical path: /vinicius-de-moraes/uma-mulher-no-meio-do-mar Related lyric paths: 6
Lyrics

Uma Mulher No Meio do Mar

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

(Sobre um desenho original de Almir Castro)

Na praia batida de vento a voz entrecontada chama

Dentro da noite amarga a grande lua está contigo e está com ela - pousa o teu rosto sobre a areia!

A tua lágrima de homem ficará correndo sobre o teu corpo dormindo e te levará boiando

E talvez a tua mão inerme encontre a sua mão cheia de frio

Tudo está sozinho e o supremo abandono pousou sobre o corpo nu da que deixaste ir

A onda solitária é o berço do amor e há uma música eterna nas formas invisíveis

Passa o teu braço sobre o que foi o triste destroço de um outro mar bem mais revolto

E sentirás que nunca o pobre corpo foi mais flexuoso ao teu afago nem o olhar mais aberto ao teu desejo.

Afaga os seios que os seus beijos poluíram e que a água amante fez altos e serenos

Mergulha os dedos pela última vez na úmida cabeleira espessa que se vai abrir como as medusas

Porque também a lua vive a vez derradeira a visão escrava

Porque nunca mais também os olhos que estão parados te mostrarão o céu

E as linhas que vês desfeitas já pesam como que para o descanso do fundo que não atingirás.

Não sentes que é preciso que ela vá, vá dar morada às algas que lhe cobrirão amorosamente o corpo

Para fugir de ti que o cobrias apenas com a ardência imutável do teu desejo?

Oh, o amor que abre os braços à piedade!…

Rio de Janeiro, 1935

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Uma Mulher No Meio do Mar"?

Vinicius de Moraes performs "Uma Mulher No Meio do Mar", and this lyric page sits inside the Vinicius de Moraes catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Uma Mulher No Meio do Mar"?

Yes. The related section below points to Poema Dos Olhos da Amada and Regra Três with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Vinicius de Moraes?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Vinicius de Moraes's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Uma Mulher No Meio do Mar yet.