A Korean ballad about a memory so vivid it feels like someone is still hiding in your heart.
A Korean ballad about a memory so vivid it feels like someone is still hiding in your heart.
The lyric treats memory as a physical space the other person occupies, 'nae mamsoge' and 'nae kkume'.
It's a stubborn, almost vain devotion to a ghost who still gets to set the terms.
A Korean ballad about a memory so vivid it feels like someone is still hiding in your heart.
sumbakkokjilman gata japil deut jabeul su eomneun sarangi
The lyric treats memory as a physical space the other person occupies, 'nae mamsoge' and 'nae kkume'. It's a stubborn, almost vain devotion to a ghost who still gets to set the terms.
The phrase 'sumbakkokjilman gata japil deut jabeul su eomneun sarangi', like a game of hide and seek, a love you can't catch even if you try to grab it. It's less about playing and more about the quiet panic of knowing exactly where something is but never being able to hold it. The words answer a kind of daily haunting, where the person is always 'sumeo isseo', hidden inside.
Comparing love to hide and seek makes the longing feel like a child's game turned serious, where you're always 'it' and the other person never gets found.
The way 'Just you and I' cuts through the Korean verses, simple and direct, lingers after the song ends.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
eonjeyeotjyo geudae naege cheoeum odeon nal
ajikdo nan seolleneungeollyo
nuni busideon geudae moseup
nae mam heundeureotjyo
nugul mannado museun ireul haedo
ontong nae meoritsogeun geudaeppuniraseo
geudaeneun jigeum mwol halkka
hoksi geudaedo na gateulkka
Baby geudaega oneuldo mamsoge sumeo isseo
sumbakkokjilman gata
japil deut jabeul su eomneun sarangi
nae maeumman chojohaejyeo ga
Baby geudaeneun maeil bam nae kkume chajawayo
hwanhan misoro nal bomyeo
geudae mamdo nawa gatdago
nae soneul jaba jueotjyo
Just you and I
nareul boayo nae nunman boayo
geudaebakke moreuneun baboga doengeollyo
sarangeul malhae jullaeyo
geudae mamdo na gatdago
Baby geudaega oneuldo mamsoge sumeo isseo
sumbakkokjilman gata
japil deut jabeul su eomneun sarangi
nae maeumman chojohaejyeo ga
Baby geudaeneun maeil bam nae kkume chajawayo
hwanhan misoro nal bomyeo
geudae mamdo nawa gatdago
nae soneul jaba jueotjyo
Just you and I
geudaeraneun seonmureul bonaeeo jun haneure gamsahae
gyeote isseo jullaeyo nareul jikyeo jullaeyo
naman saranghae jullaeyo
Baby nae mami deullyeoyo nae mami boinayo
moreun cheokaji mayo
daeul deut daeul su eomneun sarange
nae maeumeul aetaeunikka
Baby naega kkok oneureun geudae kkume gallaeyo
yeppeun misoro dagaga
geudael jeongmal saranghandago
geudae pum ane kkok angyeo
Just you and I
A Korean ballad about a memory so vivid it feels like someone is still hiding in your heart. The lyric treats memory as a physical space the other person occupies, 'nae mamsoge' and 'nae kkume'. It's a stubborn, almost vain devotion to a ghost who still gets to set the terms.
VRomance performs "Hide And Seek", and this lyric page sits inside the VRomance catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "VRomance's Hide And Seek and a love that won't leave", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Already Winter and Bing (feat. Tray) with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through VRomance's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Hide And Seek yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.