A Korean ballad about asking the same painful question when you already have the answer.
A Korean ballad about asking the same painful question when you already have the answer.
What sticks is how the lyric refuses to move on.
It keeps returning to the same question, 'na eobshido huhweh eobshi sal su i-nnya-go', 'can I live without you, without regret?', as if repeating it might change the reply.
A Korean ballad about asking the same painful question when you already have the answer.
keuraedo tashi han beon-man deo ne-ge mu-reul-ke
What sticks is how the lyric refuses to move on. It keeps returning to the same question, 'na eobshido huhweh eobshi sal su i-nnya-go', 'can I live without you, without regret?', as if repeating it might change the reply. The vanity is in thinking the answer might be different this time.
The phrase 'keuraedo tashi han beon-man deo ne-ge mu-reul-ke', 'but still, just one more time, I'll ask you', drives the whole thing. It's not about getting new information; it's about the need to hear the answer from their mouth one last time, even when you know it will hurt. The song lives in that space between knowing and needing to ask anyway.
That 'but still, just one more time' captures the entire stubborn, self-defeating logic of the song. It's the moment before the wound gets reopened on purpose.
The way the melody lingers on 'mu-reul-ke', 'I'll ask', each time it comes around gives the repetition a physical weight.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Kkeunnan jul na al-go it-jiman geurae anin jul deo jal al-go isseo
Cheo-eumbu-teo nae mameun ajik keudaeroinde eotteo-khae neol ji-ul-su isseo
Hajiman geugeonman arajwo ojing nae mameun ni-ga jeonburankeol
Naneun neoman araseo dareun sarang mollaseo jo-geumman apeul-ke
Neoreul kanjikhan chae keuraedo tashi han beon-man deo ne-ge mu-reul-ke
Na eobshido huhweh eobshi sal su i-nnya-go keurae nan pabo-gataseo
Neobakke al-ji mothaeseo almyeonseo tto hanbeon deo mu-reul-ke sumanheun bameul
Jisa-eumyeo uri hamkke-han geu manhdeon yaksokdo ijen pilyo eoptjiman
Apado kanjikhal-ke eonjenka keuriwo chajeul-ji moreuni
Keuraedo tashi han beon-man deo ne-ge mu-reul-ke na eobshido
Huhweh eobshi sal su i-nnya-go keurae nan pabo-gataseo neobakke al-ji mothaeseo
Almyeonseo tto han beon deo mu-reul-ke keudae nae-ge haengbokharan-mal jebarhaji marajwo
Ajing neol sarang-haneunde sarang-handan mal jillidorok dwehpu-rihaedo
Neo-ye-ge-neun i malbakke hal su-eom-neunde ni-ga nal beoryeodun chaero
Cha-gab-ge dwiido-raseodo eonjena keu jarie isseul-ke miwodo neoman aneun nanikka
A Korean ballad about asking the same painful question when you already have the answer. What sticks is how the lyric refuses to move on. It keeps returning to the same question, 'na eobshido huhweh eobshi sal su i-nnya-go', 'can I live without you, without regret?', as if repeating it might change the reply.
Xiah Junsu performs "Even Though You Already Know", and this lyric page sits inside the Xiah Junsu catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "Xiah Junsu's plea in Even Though You Already Know", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to As Usual and Tarantallegra (feat. Flowsik) with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Xiah Junsu's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Even Though You Already Know yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.