Page type: lyric reference
Artist: Yael Deckelbaum
Canonical path: /yael-deckelbaum/prayer-of-the-mothers
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Prayer Of The Mothers
Read Prayer Of The Mothers lyrics by Yael Deckelbaum on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Prayer Of The Mothers
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Rechishat Ruach yam
menashevet me ey sham
oochvisa mitnafnefet
letziley hachoma
Bainil ard wisamam
nashiktir baishu sawa
matchafu tahlemu
bisalam wilaman
Matai yimsoo chomot hapachad
veshavti migalooti
yipatchoo shearai
el hatov haamiti
yalla tnam - od zricha
yalla tnam - boker ba
tanetbhela (em sholachat) tairil hamam (bitfila)
ruhia hamam (et yalda)
la tzadik (lebeit hasefer)
bihak aaa tifil taimam (letzliley milchama)
Od yimsoo chomot hapachad
veshavti migalooti
yipatchoo shearai
el hatov haamiti
From the north to the south
from the west to the east
hear the prayer of the mothers
bring them peace
bring them peace
From the north - mnishamaaaal
to the south - lal januuuuub
from the west - min el raaaaaarb
to the east- saub isharQ
Hear the prayer of the mothers - ismaussulat el ummahaaaat
bring them peace, bring them peace - assalam assalam
third layer joint Hebrew
Or ole
from the north - mnishamaaaal
to the south - lal januuuuub
min hamizrach - from the west - min el raaaaaarb
to the east- saub isharQ
Hear the prayer of the mothers - ismaussalat el ummahaaaat - mool tfilat haimahot
bring them peace, bring them peace - assalam assalam - leshalom, leshalom
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Prayer Of The Mothers"?
Yael Deckelbaum performs "Prayer Of The Mothers", and this lyric page sits inside the Yael Deckelbaum catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Prayer Of The Mothers"?
Yes. The related section below points to Mushrooms and 100% Light with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Yael Deckelbaum?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Yael Deckelbaum's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Prayer Of The Mothers yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.