Page type: lyric reference
Artist: Yö
Canonical path: /yo/paivansade-ja-menninkainen
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Päivänsäde ja menninkäinen
Read Päivänsäde ja menninkäinen lyrics by Yö on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Päivänsäde ja menninkäinen
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Aurinko kun päätti retken,
Siskoistaan jäi jälkeen hetken
Päivänsäde viimeinen.
Hämärä jo maille hiipi;
Päivänsäde kultasiipi
Aikoi juuri lentää eestä sen,
Vaan menninkäisen pienen näki vastaan tulevan;
Se juuri oli noussut luolastaan.
Kas, menninkäinen ennen päivän laskua ei voi
Milloinkaan elää päällä maan
He katselivat toisiansa -
Menninkäinen rinnassansa
Tunsi kummaa leiskuntaa.
Sanoi: "Poltat silmiäni,
Mutten ole eläissäni
Nähnyt mitään yhtä ihanaa!
Ei haittaa, vaikka loisteesi mun sokeaksi saa -
On pimeässä helppo vaeltaa.
Käy kanssani, niin kotiluolaan näytän sulle tien - ja sinut armaakseni vien!"
Mut säde vastas: "Peikko kulta,
Pimeys vie hengen multa,
Enkä toivo kuolemaa.
Pois mun täytyy heti mennä;
Ellen kohta valoon lennä,
Niin en hetkeäkään elää saa!"
Joo niin lähti kaunis päivänsäde, mutta vieläkin,
Kun menninkäinen yksin vaeltaa,
Hän miettii, miksi toinen täällä valon lapsi on
Ja toinen yötä rakastaa.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Päivänsäde ja menninkäinen"?
Yö performs "Päivänsäde ja menninkäinen", and this lyric page sits inside the Yö catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Päivänsäde ja menninkäinen"?
Yes. The related section below points to Syksy Ottaa Sydämen and Angelique with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Yö?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Yö's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Päivänsäde ja menninkäinen yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.