A song about loving someone more than they love you, with a Korean-English lyric that feels both plain and piercing.
A song about loving someone more than they love you, with a Korean-English lyric that feels both plain and piercing.
It just states the imbalance as a fact, then quietly insists on loving anyway.
That refusal to fix the math gives the song its weight.
A song about loving someone more than they love you, with a Korean-English lyric that feels both plain and piercing.
More than you love me
The lyric avoids bargaining or blame. It just states the imbalance as a fact, then quietly insists on loving anyway. That refusal to fix the math gives the song its weight.
The phrase 'na-ege juneun geotboda deo', 'more than you give me', does a lot of work. It's not about keeping score in a petty way. It's about a love that feels lopsided, where wanting to give more is the only honest response to not getting enough back. The words sit there, patient and a little sad.
It turns the title from a hopeful wish into a quiet vow. The comparison isn't proud or competitive; it's just how things are.
The way 'haengbokani', 'are you happy', hangs in the air before the English repeats 'Want to love you' lingers. It's a question that doesn't expect an answer.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. Read our Editorial policy, Corrections policy, and Methodology to see how public reference pages are maintained.
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
행복하니
haengbokani
누군가 내게
nugun-ga naege
물어 온다면 난
mureo ondamyeon nan
자신 있게
jasin itge
대답은 절대
daedabeun jeoldae
하지 못할 거야
haji motal geoya
사랑받는 순간조차 과분하게 느껴
sarangbanneun sun-ganjocha gwabunhage neukkyeo
난 너무 부족하기에
nan neomu bujokagie
돌려받을 생각 없이 준다고 하지만
dollyeobadeul saenggak eopsi jundago hajiman
그 말조차 내 가슴을 아리게 해
geu maljocha nae gaseumeul arige hae
Want to love you
Want to love you
나에게 주는 것보다 더
na-ege juneun geotboda deo
Want to love you
Want to love you
나만큼 네가 행복해질 때까지
namankeum nega haengbokaejil ttaekkaji
행복하니
haengbokani
누가 너에게
nuga neoege
물어 온다면 넌
mureo ondamyeon neon
자신 있게
jasin itge
대답을 해 줘
daedabeul hae jwo
넌 행복하다고
neon haengbokadago
Want to love you
Want to love you
나에게 주는 것보다 더
na-ege juneun geotboda deo
Want to love you
Want to love you
나만큼 네가 행복해질 때까지
namankeum nega haengbokaejil ttaekkaji
내 안의 전부를 다
nae anui jeonbureul da
내게 없는 것조차
naege eomneun geotjocha
너에게 바치겠어
neoege bachigesseo
너를 사랑하겠어
neoreul saranghagesseo
Want to love you
Want to love you
나만큼 네가 행복해질 때까지
namankeum nega haengbokaejil ttaekkaji
Oh
Oh
Oh, I'm gonna love you
Oh, I'm gonna love you
Oh
Oh
Yeah, I'm gonna love you
Yeah, I'm gonna love you
More than you love me
More than you love me
A song about loving someone more than they love you, with a Korean-English lyric that feels both plain and piercing. It just states the imbalance as a fact, then quietly insists on loving anyway. That refusal to fix the math gives the song its weight.
Young K (DAY6) performs "want to love you", and this lyric page sits inside the Young K (DAY6) catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "Young K's 'want to love you' and its quiet ache", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to ENEMY and 불면증 (Insomnia) with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Young K (DAY6)'s lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on want to love you yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.