4Men
Lyric guide

Don't Laugh Don't Cry

A Korean ballad about holding back tears when you can't trust what you're seeing.

4Men visibility20 visits Editor's note live Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Quick meaning

A fast read before the full lyric

A Korean ballad about holding back tears when you can't trust what you're seeing.

The lyric circles a simple, brutal fact: 'Mideul suga eobseo', 'I have nothing to believe.' When you can't believe your own eyes about the person right in front of you, the ground vanishes.

All that's left is begging them not to go while asking what's real.

Editor's note

4Men's Don't Laugh Don't Cry

A Korean ballad about holding back tears when you can't trust what you're seeing.

Mideul suga eobseo na ihaega andwae

The lyric circles a simple, brutal fact: 'Mideul suga eobseo', 'I have nothing to believe.' When you can't believe your own eyes about the person right in front of you, the ground vanishes. All that's left is begging them not to go while asking what's real.

"Utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari" translates to 'If I laugh, they say I'm pretending.' It's that specific pressure of being watched and misinterpreted, where any natural reaction gets labeled as an act. The singer can't even trust their own face anymore.

'I have nothing to believe, I can't understand this', it's the core admission. The confusion isn't intellectual; it's a complete loss of footing.

The way the plea 'Jebal gajima' breaks through near the end, after all that controlled repetition, feels like a crack in the voice.

edit_note Ethan Walker · LyroVerse team · Apr 17
verified

LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.

Listen for

What to keep in your ear

the pull of "Mideul suga eobseo" the pull of "Utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari" the pull of "Jebal gajima"
Lyrics

Don't Laugh Don't Cry

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari

Utjima useumyeon jeongtteoreojindaneun geu mallo

Bakkwin geu nari oneuriya heeojija han nal

Mideojijiga anha mideul suga eobseo na eotteokhae

Utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari

Utjima useumyeon jeongtteoreojindaneun geu mallo

Bakkwin geu nari oneuriya heeojija han nal

Niga eotteokhae naege geureol su inneungeonji napdeugi jal andwae

Yeojeonhi urin saranghajanha

Yeojeonhi urin darmaitjanha

Dodaeche museun maldo andoeneun malman

Gyesok neoneun hago itgo

Geu saram matneunji geu sarami nae ape inneun sarami

Mideul suga eobseo na ihaega andwae

Utjima

Utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari

Utjima useumyeon jeongtteoreojindaneun geu mallo

Bakkwin geu nari oneuriya heeojija han nal

Niga eotteokhae naege geureol su inneungeonji napdeugi jal andwae

Ooooh~

Yeojeonhi urin saranghajanha

Yeojeonhi urin darmaitjanha

Dodaeche museun maldo andoeneun malman

Gyesok neoneun hago itgo

Geu saram matneunji geu sarami nae ape inneun sarami

Mideul suga eobseo na ihaega andwae

Jebal gajima (jebal gajima)

Gajima (jebal gajima)

Uljiman malgo

Museunirinji naege malhaejwo~

Gajima (neo gajima)

Jebal gajima

Uljiman malgo sasireul malhae

Museunirinji naege malhaejwo

Uljima

Yeojeonhi urin saranghajanha (saranghajanha)

Yeojeonhi urin darmaitjanha

Dodaeche museun maldo andoeneun malman

Gyesok neoneun hago itgo

Geu saram matneunji geu sarami nae ape inneun sarami

Mideul suga eobseo na ihaega andwae

Utjima (utjima)

Uljima (uljima)

Gajima

Gajima

Quick answers

What this page can answer fast

What is "Don't Laugh Don't Cry" by 4Men about?

A Korean ballad about holding back tears when you can't trust what you're seeing. The lyric circles a simple, brutal fact: 'Mideul suga eobseo', 'I have nothing to believe.' When you can't believe your own eyes about the person right in front of you, the ground vanishes. All that's left is begging them not to go while asking what's real.

Who performs "Don't Laugh Don't Cry"?

4Men performs "Don't Laugh Don't Cry", and this lyric page sits inside the 4Men catalog on LyroVerse.

Does LyroVerse have an editor's note for "Don't Laugh Don't Cry"?

Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "4Men's Don't Laugh Don't Cry", followed by the full lyric and related songs.

Are there related songs to explore after "Don't Laugh Don't Cry"?

Yes. The related section below points to I Regret It and Love Is with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by 4Men?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through 4Men's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Don't Laugh Don't Cry yet.