A Korean ballad that circles a simple, devastating admission.
A Korean ballad that circles a simple, devastating admission.
The lyric avoids blaming the other person or the circumstances.
All the fault is placed on that earlier self who was blind to both pain and sadness, 'Apheun mamdo seogeulpeun mamdo mollatteon.' It makes the regret feel absolute and strangely lonely.
A Korean ballad that circles a simple, devastating admission.
Sarangeul mollasseotteon naro
The lyric avoids blaming the other person or the circumstances. All the fault is placed on that earlier self who was blind to both pain and sadness, 'Apheun mamdo seogeulpeun mamdo mollatteon.' It makes the regret feel absolute and strangely lonely.
The phrase 'Sarangeul mollasseotteon naro', 'the me who didn't know love', does the heavy lifting. It's not just saying they were ignorant; it pins the regret on a specific, past version of the self that was incapable. The longing to go back to that time, 'Geuttaero gago shipta,' feels less like a wish to change things and more like a wish to erase that incapable person entirely.
It names the problem precisely: not the love that was lost, but the person who was too young or too foolish to recognize it. That's what haunts the song.
The way the phrase 'huhwihanda', 'I regret it', returns, especially paired with 'jukeul mankeum,' 'as much as dying.' It turns the feeling from an emotion into a physical limit.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Yeojeonhi naegen himdeun irinde
Kkwaena oraejeon irin geot gatheunde
Geudae akkideon sajindeureul bol ttaemyeon
Dasi gaseumi meokmeokhaejineun geol
Charari uriga dathudeon sijeori
Wae ijeseoya sojunghae jingeonji
Geuttae-ui eorin na neomu bureowoseo
Nae yeope niga geuriweoseo
Michilgeotman gatha
Neomu huhwihanda
Neoraneun saram manaseo
Dora gago shipta
Sarangeul mollasseotteon naro
Apheun mamdo seogeulpeun mamdo mollatteon
Geuttaero gago shipta
Jeongmal huhwihanda
Neoreul saranghaetteon nal huhwihanda
Chama on nunmuri heureul geot gatha
Aesseo aekkot-eun haneulman boge dwae
Chama on gaseumi theojil geotman gatha
Haru onjongil ni saenggake
Jukeul geotman gatha
Neomu huhwihanda
Neoraneun saram manaseo
Dora gago shipta
Sarangeul mollasseotteon naro
Apheun mamdo seogeulpeun mamdo mollatteon
Geuttaero gago shipta
Jeongmal huhwihanda
Neoreul saranghaetteon nal huhwihanda
Neol weongmanghaneun ge nan sirheo jigyeo-ul mankeum
Neol tteo-ollineun ge nan sirheo
Ireom andwijanha majimak il sun eobjanha
Naman honja ireohkeapeun geotman gatha
Jukeul mankeum huhwihanda
Jukeul mankeum geuriweohanda
Wae jakkuman nareul ullyeo
Neomu bogo shipta
Dan hanbeonman irado
Neol bomyeon joheun tende
Neol an-go shipta hanbeonman hanbeonman hanbeonman
Jeongmal huhwihanda bonaemyeon andwaeneunde
huhwihanda
A Korean ballad that circles a simple, devastating admission. The lyric avoids blaming the other person or the circumstances. All the fault is placed on that earlier self who was blind to both pain and sadness, 'Apheun mamdo seogeulpeun mamdo mollatteon.' It makes the regret feel absolute and strangely lonely.
4Men performs "I Regret It", and this lyric page sits inside the 4Men catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "4Men's I Regret It and the ache of hindsight", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Love Is and Thorn Love with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through 4Men's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on I Regret It yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.