A K-pop ballad where the hardest part isn't leaving, but the polite, useless words that come after.
A K-pop ballad where the hardest part isn't leaving, but the polite, useless words that come after.
The lyric treats 'Good bye' not as an event but as a drawn-out social script that needs to be endured.
All those obligatory phrases, 'mianhadago', 'gomapdaneun mal', pile up like empty courtesy, making the actual distance feel more cruel than a clean break would.
A K-pop ballad where the hardest part isn't leaving, but the polite, useless words that come after.
geunyang tteonajwo jebal
The lyric treats 'Good bye' not as an event but as a drawn-out social script that needs to be endured. All those obligatory phrases, 'mianhadago', 'gomapdaneun mal', pile up like empty courtesy, making the actual distance feel more cruel than a clean break would.
The repeated plea 'geunyang tteonajwo jebal', just leave, please, carries the whole weight. It's not anger, it's exhaustion from pretending the goodbye hasn't already happened inside. When they sing 'nan imi ne mamsoge eopsjanha', admitting they're already gone from the other person's heart, it answers a quiet fear of being the last one still holding on to a ghost.
It's a flat, tired request that undercuts any dramatic farewell. There's no energy left for a scene, just a need for the other person to finally act on what they both know is true.
The way the phrase 'charari soljikhi malhae' cuts through, asking for just one honest word instead of the performed kindness, lingers after the song ends.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Oh oh oh
jameun jal jassnyago
gunggeumhajido anheul mureumpyoga jjikhyeo issneyo
Say no more
malppunin maldeureun
amu yeonghondo eopsi
mameseo meoreojineyo
sseuldeeopsi eoryeopge saenggakhaji ma
nunchi boji ma geunyang tteonajwo jebal
nan imi ne mamsoge eopsjanha
neol butjababwado already gone
aesseo nae soneul japgo
himdeulge useuryeo haneun
neol bomyeon mami apa
Good bye
sigeun nunbichi malhae kkeutiraneunde
neon wae mareul akkineun geonde
daeche mwonde
Good bye
saranghandaneun mareul
swipge deonjimyeon mwohae
geunyang beoreusil tende
modu jillyeossdago
sum makhindago
mianhadago
charari soljikhi malhae
gomapdaneun mal
bogo sipdan mal
haengbokhadan mal
chiwo geumanhae
Oh oh oh
oneureun mwo haessnyago
gieokhajido moshal
daehwadeureul nanugo isseoyo
neon tteonane meolli
nunape isseodo ne mam imi meolli
amu uimi eopsi hamkke hae
When we lonely
charari joheun gieokdeuldo modu dwiro
I can’t do zero
I’m losing
sseuldeeopsi eoryeopge saenggakhaji ma
nunchi boji ma geunyang tteonajwo jebal
nan imi ne mamsoge eopsjanha
doedoraganeun gireul nan ilheosseo
gochyeobwassja teureojineun sigyecheoreom
gateun sigan dareun got geotneun geot gata
kkaejin neowa na
yeogikkaji gati wassdeon geosdo
uyeoni mandeun jangnanieosseo
Good bye
sigeun nunbichi malhae kkeutiraneunde
neon wae mareul akkineun geonde
daeche mwonde
Good bye
saranghandaneun mareul
swipge deonjimyeon mwohae
geunyang beoreusil tende
modu jillyeossdago
sum makhindago
mianhadago
charari soljikhi malhae
geureon pyojeong
gudi naege seolmyeonghaji mayo
ije wa nunmuldo
museun soyong issgesseoyo
kkeunheojin neoui maeumeul
aesseo chameumyeo
jogeumssik boyeojwoseo gomawo
Good bye
ije pyeonhi gado dwae
neoneun neoman saenggakhae
naneun araseo salge
bonaejulge
Good bye
kkumeseo majuchyeodo jinachigil yaksokhae
neoreul japji anheulge
geunyang tteonagayo
bikyeojulgeyo
jinagajwoyo
na eopsi jal jinaeya hae
gomawossdan mal
haengbokhaessdan mal
saranghaessdan mal
chiwo geumanhae
mianhadan mal
yongseoharan mal
saranghaessdan mal
jiwo geumanhae
A K-pop ballad where the hardest part isn't leaving, but the polite, useless words that come after. The lyric treats 'Good bye' not as an event but as a drawn-out social script that needs to be endured. All those obligatory phrases, 'mianhadago', 'gomapdaneun mal', pile up like empty courtesy, making the actual distance feel more cruel than a clean break would.
A.C.E performs "So Sick", and this lyric page sits inside the A.C.E catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "A.C.E's So Sick and the ache of goodbye", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Take Me Higher and Down (feat. GREY) with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through A.C.E's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on So Sick yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.