Page type: lyric reference
Artist: Aki Chan
Canonical path: /aki-chan/just-be-friends
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Just Be Friends
Read Just Be Friends lyrics by Aki Chan on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Just Be Friends
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Just be friends
No hay otra opción
Just be friends
Es hora del adiós
Just be friends
No hay otra opción
Just be friends
Just be friends
Just be friends
Mi mente es un mundo de confusión
Desde ayer temprano
En los cristales rotos
Mi reflejo veo al recoger
Quiero saber que es lo que hice mal
Mi dedo herido comenzó a sangrar
¿De verdad crees que
Esto fue lo que ambos quisimos?
Lo suponía aún con mi ingenuo corazón
Que la difícil elección sería la mejor
Mi tonto orgullo me atrapó
Y sólo caigo más en la confusión
Sólo quiero saber cuando podré decírtelo
Tu ida a roto mi mundo en pequeños pedazos
Estoy intentando huir
De esta equivocación
Sueño con tu sonrisa
Me ilusiono la vida
Comienzo a delirar
Grito con la voz ronca
Y en vano el eco resuena en la habitación
Lo que una vez sentimos se fue
Solo quedan las
Tontas cadenas que me sometían sin libertad
Oh bueno
Las coincidencias
Hicieron que todo fuera un desperdicio
"Haz lo que quieras con tu vida"
Dije sin voltear y vi de mis mejillas secas
Caer esas lágrimas
Just be friends
No hay otra opción
Just be friends
Es hora del adiós
Just be friends
No hay otra opción
Just be friends
Just be friends
Just be friends
Anoche antes de a la cama ir
Me empecé a percatar
Que en nuestro amor ya no hay ninguna vuelta atrás
Mares de flores marchitas quedarán
Y millones de pétalos en mis manos habrán
En el reloj las manecillas han parado ya
Aún recuerdo la primera vez que nos vimos
Me estremecía tan solo con ver tu sonrisa
Viejos recuerdos vienen en variación
Nos herimos mutuamente sin consideración
Llenos de heridas nuestros corazones hoy están
La llama que teníamos
Ya se ha esfumado
No puedo respirar
El dolor no me deja en paz
Tal vez aún te amo
Pero quiero negarlo
No puedo continuar
La lluvia comienza a caer
Y no tengo fuerzas para huir
Ya mi vista se ha nublado
Nada puedo ver
Y aunque intente no llorar
Por dentro estoy por morir
Oh bueno
Ya todo ha terminado entre los dos
Y esta muriendo día con día
Adiós mi amor se ha acabado
Debemos seguir
Levanta la mirada y sigue
Porque ya no hay marcha atrás
Por sólo una vez
Por sólo una vez
Mi deseo poder hacer real
Volvería a nacer
Para volver a verte
Y nuevamente yo poder
Vivir esos días
Grito con la voz ronca
Y en vano el eco resuena en la habitación
Lo que una vez sentimos se fue
Solo quedan las
Tontas cadenas que me sometían sin libertad
Oh bueno
Ya todo ha terminado entre los dos
Y esta muriendo día con día
Adiós mi amor se ha acabado
Debemos seguir
Levanta la mirada y sigue
Porque ya no hay marcha atrás
Y todo esto terminó
Ya
Just be friends
No hay otra opción
Just be friends
Es hora del adiós
Just be friends
No hay otra opción
Just be friends
Es hora del adiós
Just be friends
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Just Be Friends"?
Aki Chan performs "Just Be Friends", and this lyric page sits inside the Aki Chan catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Just Be Friends"?
Yes. The related section below points to I Can't Fix You (Español) and No Game No Life with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Aki Chan?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Aki Chan's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Just Be Friends yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.