A K-pop track about falling for someone you're not supposed to, wrapped in nervous energy.
A K-pop track about falling for someone you're not supposed to, wrapped in nervous energy.
Most pop songs about forbidden love paint it as grand or tragic.
This one stays small and practical, fixated on the social wreckage, 'du saram ye sain meoreo jil tende,' the two people becoming three strangers.
A K-pop track about falling for someone you're not supposed to, wrapped in nervous energy.
nae namja chingu egen Dabdab hago buranhae
Most pop songs about forbidden love paint it as grand or tragic. This one stays small and practical, fixated on the social wreckage, 'du saram ye sain meoreo jil tende,' the two people becoming three strangers. The fear isn't of heartbreak, but of becoming someone who causes a scene.
The phrase 'nae namja chingu egen Dabdab hago buranhae', 'to my boyfriend, I feel guilty and anxious', is the whole problem in one breath. It's not just about wanting someone new; it's the weight of the existing promise that makes the wanting feel so urgent and wrong. The song spends its time in that guilty space, asking 'ireol ttaen eotteokhae ya haneunde', 'what should I do if this happens?', as if rehearsing a disaster.
It admits the guilt before anything has even happened. The anxiety isn't about the new attraction, but about betraying the old one.
The way the phrase 'nae namja chingu egen' keeps returning, like a guilty mantra, gives the track its fidgety pulse.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Ay, you know what
I've been hiding my heart from you
You should know by now
How i feel inside, how i feel inside
Jeomjeom neoreul johahae
Jeongmal ireomyeon andwe neunde
Neon nae namja chingu ye chingunde
Ireol ttaen eotteokhae ya haneunde
Cheoeum seshi mannal ttaen
Amu neukkimi eobseot neunde
Dubeon sebeon ne beoneul, boge dwae
Neo ege mollae nuni ganeunde, yeah
(hey baby, neodo nawa gatni) na cheoreom ttelligo dugeun georini
(naege meonjeo, yaegihae jwo) yaegihae jwo, oh baby
(motdwaet na bwa, geureon ga bwa) na isang hage, neoreul yokshim nae
(ireon ga bwa, geureon ga bwa) da nattaemune du saram ye sain meoreo jil tende
(nugu boda, niga joha) amu geotdo pilyo eobseo, neoman isseumyeon dwae
(georeoh jiman, mal mot haji nan) nae namja chingu egen
Dabdab hago buranhae
Neoye beon horeul nureuge dwae
Seoro jjalbeun insa, nanun dwi e
Eosaekhan chimmuk ani heureune
Oh, hokshi naemam aneunji
Anim moreun cheok haneun geonji
Mureo bogo shipeo, georeot neunde
Ibsuri umjik iji anheunde
(hey baby, neodo nawa gatni) na cheoreom an bomyeon, bogo shipeunji
(naege meonjeo, yaegihae jwo) yaegihae jwo, oh baby
(motdwaet na bwa, geureon ga bwa) na isang hage, neoreul yokshim nae
(ireon ga bwa, geureon ga bwa) da nattaemune du saram ye sain meoreo jil tende
(nugu boda, niga joha) amu geotdo pilyo eobseo, neoman isseumyeon dwae
(georeoh jiman, mal mot haji nan) nae namja chingu egen
Oh ireoneun nal
Nae namja chingu ga andamyeon
Geuttae neun nal
Eolmana miwo halkka
(motdwaet na bwa, geureon ga bwa) na isang hage, neoreul yokshim nae, oh
(ireon ga bwa, geureon ga bwa) da nattaemune du saram ye sain meoreo jil tende
(nugu boda, niga joha) amu geotdo pilyo eobseo, neoman isseumyeon dwae
(georeoh jiman, mal mot haji nan) nae namja chingu egen
A K-pop track about falling for someone you're not supposed to, wrapped in nervous energy. Most pop songs about forbidden love paint it as grand or tragic. This one stays small and practical, fixated on the social wreckage, 'du saram ye sain meoreo jil tende,' the two people becoming three strangers.
C-REAL (K-pop) performs "내 남자친구에겐", and this lyric page sits inside the C-REAL (K-pop) catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "C-REAL's confession to a boyfriend's friend", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Do You Like Me? do You Love Me? and No No No No No with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through C-REAL (K-pop)'s lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on 내 남자친구에겐 yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.