Page type: lyric reference
Artist: Capercaillie
Canonical path: /capercaillie/milleadh-nam-braidhrean
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Milleadh Nam Braidhrean
Read Milleadh Nam Braidhrean lyrics by Capercaillie on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Milleadh Nam Braidhrean
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
I ri dhiu o ro hu o
I ri dhiu o ro eile
I ri dhiu o ro leannain
Se bu mhath leam bhith reidh riut
Bha am brathair a b'fhaisg ort
Dha do choimhead 's tu nad eiginn
'S ann a direadh na bruthaich
'S ann a rug iad air m'eudail.
'Sann a' direadh na bruthaich
'Sann a rug iad air m'eudail
'Sann a direadh a' gharraidh
Leig mo ghradh a cheud eibhe
Thuirt am brathair bu shine,
"Leig na sginean gu cheile"
Thuirt am brathair a b'oige
"Chan i choir, ach 's i'n eucoir"
Tha mo mhollachd aig mo phiuthair
Gruagach bhuidh' an fhuilt ghie-ghil
'S i a dh'innis do m'bhraithrean
Thu bhith air airigh a Cheitinn.
What I Would Like Is To Be At Peace With You
The brother nearest to you
Was watching you in your agony
It was going up the brae
That they caught up with my darling
It was when climbing the garden wall
That my love gave the first shout
The oldest brother said
'Engrage the knives'
The youngest brother said
My curses on my sister
Golden girl of the white fair hair
It was she told my brothers.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Milleadh Nam Braidhrean"?
Capercaillie performs "Milleadh Nam Braidhrean", and this lyric page sits inside the Capercaillie catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Milleadh Nam Braidhrean"?
Yes. The related section below points to Seinneam Cliù Nam Fear Ùr and Dean Saor An Spio Rad with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Capercaillie?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Capercaillie's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Milleadh Nam Braidhrean yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.