Page type: lyric reference
Artist: Carlos Varela
Canonical path: /carlos-varela/jaque-mate-1916
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Jaque Mate 1916
Read Jaque Mate 1916 lyrics by Carlos Varela on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Jaque Mate 1916
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Un perro golpea la puerta del patio
arriba el vecino le pega a su mujer
la línea amarilla divide el asfalto
y afuera la gente no sabe qué hacer.
Veo gasolina flotando en un charco
haciendo arcoiris debajo del pie.
Un viejo se encuentra a su doble en un banco
y leen la prensa jugando ajedrez.
Tristan Tzara jugaba ajedrez con Lenin
la misma calle que nació Dada
a veces presiento que fui una pieza,
que aquel tablero era mi ciudad.
Tristan Tzara jugaba ajedrez con Lenin
la misma calle que nació Dada
un año más tarde salió el fantasma
recorriendo el mundo hasta mi ciudad.
Un perro se bebe a su doble en un charco
se traga el arcoiris y se echa a correr
la mujer del vecino golpea el asfalto
y la puerta de arriba no sabe qué hacer.
El vecino golpea al perro en un banco
combina colores sobre su piel
la prensa se pone amarilla en el charco
y afuera los pobres no saben qué hacer.
Tristan Tzara jugaba ajedrez con...
Los viejos dividen la puerta y el banco
afuera los perros no saben qué hacer.
yo leo la prensa y salto los charcos
y encuentro a mi doble en una mujer.
Un perro, la puerta, el fantasma y el banco,
la prensa, los pobres, el pie y la mujer
la línea amarilla, los viejos y el charco
son piezas que flotan en un ajedrez
sin saber qué hacer...
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Jaque Mate 1916"?
Carlos Varela performs "Jaque Mate 1916", and this lyric page sits inside the Carlos Varela catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Jaque Mate 1916"?
Yes. The related section below points to Desde Aquel Dia En Que Lo Dividieron Todo and Como Me Hicieron A Mi with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Carlos Varela?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Carlos Varela's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Jaque Mate 1916 yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.