Page type: lyric reference
Artist: FM Laeti
Canonical path: /fm-laeti/coco-ft-fatoumata-diawara
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Coco (ft. Fatoumata Diawara)
Read Coco (ft. Fatoumata Diawara) lyrics by FM Laeti on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Coco (ft. Fatoumata Diawara)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Laeti
An vini, an pati, an pati pou rouvinn
Ti zozyo
Van vanté, chalviré, on ti fi ki pati
Dot koté
Dabadabada…
Fatoumata
Coco, coco tala, gnanafin
De be anw na
Coco, coco tala, hiye gnanafin
De be anw na
Laeti
Mais la guadeloupéènne sé on sirèn,
Sé on ti colibri
I ka jambé océan, y ainmé liberté ay
Mèm si ka chayé ko ay asi latè y ka
Chayé pay ay adan kè ay
Laeti & fatoumata
Biguine, biguine, biguine oulé
Biguine, biguine, biguine roulé,
Biguine
Biguine, biguine, biguine oulé
Hobanna gnanafin de be anw na
Himanawo kanagnina somawko
Biguine, biguine, biguine roulé,
Biguine lenbé
Fatoumata
Gnanafin de be anw na, congo de be
Anw na, he coco seguiso
Hobana gnanafin de be anw na
Hidoumanawo kanagnina teriwco
Dabadabada…
Laeti
An vini, pou pati, mais pati pa rivé
Ti zozyo
Yo di moin fo pa mélangé coco et
Zabrico ti zozyo
Mais la guadeloupéènne sé on siren,
Sé on ti colibri, y ka jambé océan, y
Anmé liberté ay
Mèm si ka chayé ko ay asi latè y ka
Chayé pay ay adan kè ay, yo di moin
Laeti & fatoumata
Hiiiicana gnina, hiiicana gnina,
Houlouko
Biguine, biguine, biguine oulé
Biguine, biguine, biguine roulé,
Biguine lenbé
Fatoumata
Hiiiicana gaina, hi djiguiw houko
Laeti
Tambou loin tini bon, a pa chap ké
Déchouké moin
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Coco (ft. Fatoumata Diawara)"?
FM Laeti performs "Coco (ft. Fatoumata Diawara)", and this lyric page sits inside the FM Laeti catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Coco (ft. Fatoumata Diawara)"?
Yes. The related section below points to Sunken Dream and Out Of My Hands with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by FM Laeti?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through FM Laeti's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Coco (ft. Fatoumata Diawara) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.