Page type: lyric reference
Artist: Frontside
Canonical path: /frontside/brzemie-pieka
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Brzemię Piekła
Read Brzemię Piekła lyrics by Frontside on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Brzemię Piekła
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Ja jestem drogą!
Są wszędzie jak okiem sięgnąć,
porzucone przez Boga
Niezliczone ludzkie dusze
Zostawione by gnić
Chłód i lód, złamane krucyfiksy,
płonące świątynie - Sanktuaria win
A to co robię całe moje życie,
już tylko zbliżam się do piekła
A to jest tylko kolejna próba
Rozwikłania własnej tożsamości
Już przeklinasz Bogów za swój nędzny żywot
Odmawiasz litanie, prosisz o śmierć
Zaprawdę powiadam wam,
tych parę słów jest niczym
Stan wiecznego cierpienia, żebrzemy u bram
ROZPADAM SIĘ
Nie zatrzymasz mnie
Spadam w dół
ROZPADAM SIĘ
Czy chcesz podążać za mną?
Przemierzyłem sam już milion mil
Gubiłem się nie raz, nigdy nie będe stał
Nie powiem Ci jak żyć bo tego nie wie nikt
Możesz przyjąć wyzwanie,
możesz powiedzieć nie
Mogę się mylić,
mogę widzieć wszystko jak przez mgłę
Lecz to nie wystarczy,
bym zwyczajnie poddał się
A to czym jestem mój drogi przyjacielu,
już tylko zbliża mnie do piekła
ROZPADAM SIĘ
Nie zatrzymasz mnie
Spadam w dół
ROZPADAM SIĘ
Coraz bliżej piekła
[English translation:]
[Burden Of Hell]
I am the way!
Go!
All around beneath horizon
Forsaken by the Lord
Countless helpless human souls
Lying scattered, cursed to rot
Stone cold Earth, broken crucifixes
Burning temples, sanctuaries of the sins
And all that I do, everything that's my life
Pushes me straight down to the hellish fire
And that is just another frail attempt of mine
To discover what is truly deep inside me
Now you curse all the Gods for such a worthless life
Kneeling and praying, you beg for death
Verily I say to you
Those few words ain't worth dust
Eternal torment, we're beggars at the gates
Falling apart
You won't save me
On my way down
Falling apart
Would you like to follow me now?
Million miles I walked alone
Been lost so many times, but never stopped
I don't know how to live, no one does and no one will
You can accept the challenge
Or you can just flee
I may be wrong
My perception might be weak
But that is not enough
For me to give up
And my existence, my human nature
Pushes me straight down to the hellish fire
Falling apart
You won't save me
On my way down
Falling apart
Falling down to hell
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Brzemię Piekła"?
Frontside performs "Brzemię Piekła", and this lyric page sits inside the Frontside catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Brzemię Piekła"?
Yes. The related section below points to Aglomeracje and Alarm! with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Frontside?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Frontside's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Brzemię Piekła yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.