A K-pop ballad about waiting out a storm and the memories it washes up.
A K-pop ballad about waiting out a storm and the memories it washes up.
What sticks is how physical the memory is, 'ttatteuthan nunmuri' becoming warm tears.
The sadness isn't an idea; it's a temperature change on your face, something the rain could plausibly hide.
A K-pop ballad about waiting out a storm and the memories it washes up.
geumbang jinagal sonagijyo
What sticks is how physical the memory is, 'ttatteuthan nunmuri' becoming warm tears. The sadness isn't an idea; it's a temperature change on your face, something the rain could plausibly hide.
The phrase 'geumbang jinagal sonagijyo', it's just a passing shower, does a lot of work. It's the thing you tell yourself when you're caught in something that feels endless, trying to shrink the ache down to something temporary. The whole lyric leans on that hope, that the downpour and the feeling are just visitors.
Calling it 'just a passing shower' makes the whole heavy feeling negotiable, something with an exit. It's the lyric's central act of mercy.
The way 'gwaenchanhayo', it's okay, gets tucked in there, almost like a whisper to the self after listing all the reasons it's not.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
I biga meori wiro ssodajimyeon
Heumppeok jeotgo malgetjyo nae maeumdo
Meomulleojwoyo ajikkajin geudae eobsi
Na honja i bireul matgien
Ajik eorigo jogeum museowo
Geumbang geuchil georangeol
Ppeonhi da almyeonseodo geudael chatneyo
Ije geuman da geuchilkka i bitmuldo
Nae nunmuldo bie jeojeo
Chuwie tteolgo sipjin anhayo jeongmal eonjengan
Neomu chadichatdeon bitmuri
Ttatteuthan nunmuri doeeo
Heulleonaerigetjyo gwaenchanhayo
Geumbang jinagal sonagijyo
Geunyang seuchyeo jinaganeun
Sonagijyo geureon gamjwongijyo
Na jeongmal geudaereul manna hangbokhaetdeon
Manheun chueokdeureul bitmure irji anhayo
Naerineun biga geuchil ttaejjeume
Geuttae dasi mannayo
Uri dasi useumyeo hamkke isseulgeyo
Ije geuman da geuchilkka i bitmuldo
Nae nunmuldo bie jeojeo
Chuwie tteolgo sipjin anhayo jeongmal eonjengan
Neomu chadichatdeon bitmuri
Ttatteuthan nunmuri doeeo
Heulleonaerigetjyo gwaenchanhayo
Geumbang jinagal sonagijyo
Jigeumeun heumppeok jeojeogagoman itjyo
Usaneul pil himjocha eomneyo
Hajiman urin arayo
Jamsiman ulgeyo bitmure gidaeeo
Uriui seulpeun nunmureul
Geudaega boji mothage
Uri ije annyeong
Ije geuman da geuchilkka i bitmuldo
Nae nunmuldo bie jeojeo
Chuwie tteolgo sipjin anhayo jeongmal eonjengan
Neomu chadichatdeon bitmuri
Ttatteuthan nunmuri doeeo
Heulleonaerigetjyo gwaenchanhayo
Geumbang jinagal sonagijyo
A K-pop ballad about waiting out a storm and the memories it washes up. What sticks is how physical the memory is, 'ttatteuthan nunmuri' becoming warm tears. The sadness isn't an idea; it's a temperature change on your face, something the rain could plausibly hide.
I.O.I performs "Downpour", and this lyric page sits inside the I.O.I catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "I.O.I's Downpour in the rain", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to 너무너무너무 (Very Very Very) and Hip Song with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through I.O.I's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Downpour yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.