IU
Lyric guide

BBIBBI (삐삐)

A 2018 single where IU sets boundaries with a mix of playful warning and quiet insistence.

IU visibility11 visits Editor's note live Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Quick meaning

A fast read before the full lyric

A 2018 single where IU sets boundaries with a mix of playful warning and quiet insistence.

It's not just claiming ownership; it's a mantra against intrusion, a way of shrinking the world back down to a manageable size.

The words answer a very specific pressure, the feeling that your own space is up for public discussion.

Editor's note

IU's 'BBIBBI' draws a firm personal line

A 2018 single where IU sets boundaries with a mix of playful warning and quiet insistence.

Please, keep the la la la line

The lyric treats gossip and scrutiny like a physical trespass, something that crosses a 'line' and triggers a 'Yellow C-A-R-D.' It's less about anger and more about the exhaustion of constantly having to defend what should be obvious.

It's not just claiming ownership; it's a mantra against intrusion, a way of shrinking the world back down to a manageable size. The words answer a very specific pressure, the feeling that your own space is up for public discussion.

It frames privacy not as a secret, but as a simple request for a bit of quiet, a space where not everything needs to be a lyric or a topic.

The way she spells out 'Hello, stu-P-I-D' and 'Yellow C-A-R-D' turns playground taunts into a cool, procedural warning.

edit_note Ethan Walker · LyroVerse team · Apr 17
verified

LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.

Listen for

What to keep in your ear

the pull of "Yellow C-A-R-D." the pull of "Hello, stu-P-I-D" the pull of "Please, keep the la la la line"
Lyrics

BBIBBI (삐삐)

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Hi, there

Hi, there

인사해 호들갑 없이

insahae hodeulgap eopsi

시작해요 서론 없이

sijakaeyo seoron eopsi

스킨십은 사양할게요

seukinsibeun sayanghalgeyo

Back off, back off

Back off, back off

이대로 좋아요

idaero joayo

Balance, balance

Balance, balance

It’s me 나예요 다를 거 없이

It’s me nayeyo dareul geo eopsi

요즘엔 뭔가요 내 gossip

yojeumen mwon-gayo nae gossip

탐색하는 불빛

tamsaekaneun bulbit

Scanner, scanner

Scanner, scanner

오늘은 몇 점인가요

oneureun myeot jeomin-gayo

Jealous, jealous

Jealous, jealous

쟤는 대체 왜 저런 옷을 좋아한담

jyaeneun daeche wae jeoreon oseul joahandam

기분을 알 수 없는 저 표정은 뭐람

gibuneul al su eomneun jeo pyojeong-eun mworam

태가 달라진 건

taega dallajin geon

아마 stress 때문인가

ama stress ttaemunin-ga

걱정이야 쟤도 참

geokjeong-iya jyaedo cham

Yellow C-A-R-D

Yellow C-A-R-D

이 선 넘으면 침범이야 beep

i seon neomeumyeon chimbeomiya beep

매너는 여기까지

maeneoneun yeogikkaji

It’s ma ma ma mine

It’s ma ma ma mine

Please, keep the la la la line

Please, keep the la la la line

Hello, stu-P-I-D

Hello, stu-P-I-D

그 선 넘으면 정색이야 beep

geu seon neomeumyeon jeongsaegiya beep

Stop i t거리 유지해

Stop i tgeori yujihae

'Cause we don’t know, know, know, know

'Cause we don’t know, know, know, know

Comma, we don’t owe, owe, owe, owe

Comma, we don’t owe, owe, owe, owe

Anything

Anything

I don’t care

I don’t care

당신의 비밀이 뭔지

dangsinui bimiri mwonji

저마다의 사정 역시

jeomadaui sajeong yeoksi

정중히 사양할게요

jeongjunghi sayanghalgeyo

Not my business

Not my business

이대로 좋아요

idaero joayo

Talk talkless

Talk talkless

Still me 또예요

Still me ttoyeyo

놀랄 거 없이

nollal geo eopsi

I’m sure you’re gonna say

I’m sure you’re gonna say

My gosh

My gosh

바빠지는 눈빛

bappajineun nunbit

Check checking

Check checking

매일 틀린 그림 찾기

maeil teullin geurim chatgi

Hash tagging

Hash tagging

꼿꼿하게 걷다가 삐끗 넘어질라

kkotkkotage geotdaga ppikkeut neomeojilla

다들 수군대는 걸 자긴 아나 몰라

dadeul sugundaeneun geol jagin ana molla

요새 말이 많은 걔랑 어울린다나

yosae mari maneun gyaerang eoullindana

문제야 쟤도 참

munjeya jyaedo cham

Yellow C-A-R-D

Yellow C-A-R-D

이 선 넘으면 침범이야 beep

i seon neomeumyeon chimbeomiya beep

매너는 여기까지

maeneoneun yeogikkaji

It’s ma ma ma mine

It’s ma ma ma mine

Please, keep the la la la line

Please, keep the la la la line

Hello, stu-P-I-D

Hello, stu-P-I-D

그 선 넘으면 정색이야 beep

geu seon neomeumyeon jeongsaegiya beep

Stop it 거리 유지해

Stop it geori yujihae

'Cause we don’t know know know know

'Cause we don’t know know know know

Comma, we don’t owe owe owe owe

Comma, we don’t owe owe owe owe

Anything

Anything

편하게 하지 뭐

pyeonhage haji mwo

어 거기 너 말 알아 들어 어

eo geogi neo mal ara deureo eo

I don’t believe it

I don’t believe it

에이 아직 모를 걸

ei ajik moreul geol

내 말 틀려 또 나만 나뻐 어

nae mal teullyeo tto naman nappeo eo

I don’t believe it

I don’t believe it

깜빡이 켜 교양이 없어 너

kkamppagi kyeo gyoyang-i eopseo neo

Knock, knock, knock

Knock, knock, knock

Enough 더 상대 안 해

Enough deo sangdae an hae

Block, block, block, block

Block, block, block, block

잘 모르겠으면

jal moreugesseumyeon

이젠 좀 외워 babe

ijen jom oewo babe

Repeat, repeat

Repeat, repeat

참 쉽지 right?

cham swipji right?

Yellow C-A-R-D

Yellow C-A-R-D

이 선 넘으면 침범이야 beep

i seon neomeumyeon chimbeomiya beep

매너는 여기까지

maeneoneun yeogikkaji

It’s ma ma ma mine

It’s ma ma ma mine

Please, keep the la la la line

Please, keep the la la la line

Hello, stu-P-I-D

Hello, stu-P-I-D

그 선 넘으면 정색이야 beep

geu seon neomeumyeon jeongsaegiya beep

Stop it 거리 유지해

Stop it geori yujihae

'Cause we don’t know know know know

'Cause we don’t know know know know

Comma, we don’t owe owe owe owe

Comma, we don’t owe owe owe owe

Anything

Anything

Quick answers

What this page can answer fast

What is "BBIBBI (삐삐)" by IU about?

A 2018 single where IU sets boundaries with a mix of playful warning and quiet insistence. It's not just claiming ownership; it's a mantra against intrusion, a way of shrinking the world back down to a manageable size. The words answer a very specific pressure, the feeling that your own space is up for public discussion.

Who performs "BBIBBI (삐삐)"?

IU performs "BBIBBI (삐삐)", and this lyric page sits inside the IU catalog on LyroVerse.

Does LyroVerse have an editor's note for "BBIBBI (삐삐)"?

Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "IU's 'BBIBBI' draws a firm personal line", followed by the full lyric and related songs.

Are there related songs to explore after "BBIBBI (삐삐)"?

Yes. The related section below points to Ah Puh and Last Fantasy with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by IU?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through IU's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on BBIBBI (삐삐) yet.