Page type: lyric reference
Artist: Kotani Kinya
Canonical path: /kotani-kinya/blind-game-again-translation
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Blind Game Again (translation)
Read Blind Game Again (translation) lyrics by Kotani Kinya on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Blind Game Again (translation)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Blind game again quite a worn-out crumpled doll
Shatter the eternally-unchanging nights
Amid the rustling wind, the light around me
Makes a sound that slips through my memory. there's a temptation i certainly hadn't expected would be so incomprehensible:
Your pace, with your heart thrown into turmoil. the night where nothing can be held back has passed for us.
Its yet-unseen conclusion is still an illusion.
Don't let me down you're always just flirting.
Cry for the sun i can't see anything at all.
Who is it that's screaming inside me?
Blind game again quite an indecisive doll
If it's a dream that can't be reached, well, then -- let's fling it away.
Drastic game a game quite a worn-out, crumpled doll
Shatter the eternally-unchanging nights
These flowing tears have stained me with rampant lies and let my dreams escape.
Ash-gray passion dances in the sky.
Don't let me down i'm sure you won't notice
Cry for the sun i want to be broken with you
Let's stop time in the instant when we burn everything...
Blind game again a misty-eyed doll
The night when those meaningless tears flowed has passed for us.
Drastic game a game a doll that only sighs
Shatter the nights that never change, no matter where
Blind game again quite an indecisive doll
If it's a dream that can't be reached, well, then -- let's fling it away.
Drastic game a game quite a worn-out, crumpled doll
Shatter the eternally-unchanging nights
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Blind Game Again (translation)"?
Kotani Kinya performs "Blind Game Again (translation)", and this lyric page sits inside the Kotani Kinya catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Blind Game Again (translation)"?
Yes. The related section below points to Abracadabra and Aerial with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Kotani Kinya?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Kotani Kinya's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Blind Game Again (translation) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.