Page type: lyric reference
Artist: Mesut Kurtis
Canonical path: /mesut-kurtis/ya-ilahal-kawni
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Ya Ilahal Kawni
Read Ya Ilahal Kawni lyrics by Mesut Kurtis on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Ya Ilahal Kawni
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Ya Ilahal kawni ya sanadi
Anta ya mawlaya mu'tamadi
Fa bidunyaya wa akhirati
Ya ilahal 'arshi khodh biyadi
O Lord of the Universe, You are my support
It is on You, O my Master, that I rely
So in my life and in the hereafter
O Lord of the Throne, guide me
Chorus
Ma ra'at 'aynun wa laysa tara
Mithla Ta-Ha fil wara bashara
Khayru man fawqath thara'i sara
Tahirul a'raqi wash shiyami
No eye has ever seen, nor will it ever see
any human being the like of Ta-Ha
He is the best creature to have walked on earth
Both his lineage and character are pure
Chorus
Ayyuhal mushtaqu la tanami
Hadhihi anwaru Dhi Salami
'an qaribin anta fil €arami
'inda khayril 'urbi wal 'ajami
O you who is in love, do not sleep
For over there are the lights of Dhi Salam
Soon you shall be in the sacred sanctuary
In the presence of the one who is the best
of Arabs and non-Arabs
Chorus
In tathakkarna ahibbatana
Wa ahlina wa jiratana
Ajabal lahu da'watana
Wa a'mmal kulla bin ni'ami
If we remember our loved ones
And our families and neighbours
Then Allah will answer our prayers
And He will shower His blessings on us all
Chorus
Wa salatul lahi lam tazali
Laka tuhda ma da'aka waliyy
Ma'a taslimin minal azali
Tantahi hatta ilal abadi
And the salutations of Allah continuously
Are sent to you whenever a saint remembers you
Along with blessings, for eternity
and they will never end
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Ya Ilahal Kawni"?
Mesut Kurtis performs "Ya Ilahal Kawni", and this lyric page sits inside the Mesut Kurtis catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Ya Ilahal Kawni"?
Yes. The related section below points to Alayka and Burdah with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Mesut Kurtis?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Mesut Kurtis's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Ya Ilahal Kawni yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.