Page type: lyric reference
Artist: Nusrat Fateh Ali Khan
Canonical path: /nusrat-fateh-ali-khan/mast-nazron-se-allah-bachaye
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Mast Nazron Se Allah Bachaye
Read Mast Nazron Se Allah Bachaye lyrics by Nusrat Fateh Ali Khan on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Mast Nazron Se Allah Bachaye
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
mast nazron se Allah bachaaye, maah-jamaalon se Allah bachaaye
har balaa sar pe aa jaaye lekin, husn-vaalon se Allah bachaaye
O God save us from the intoxicated glances! O God save us from the moon-faced ones!
Let any affliction come upon us [but] God save us from the pretty ones.
in kii maasuumiyat par na jaanaa, in ke dhoke meN hargiz na aana
luuT lete haiN ye muskuraa kar, in kii chaaloN se Allah bachaaye
Don’t let their innocence fool you; don’t let them make you a fool
they rob with just a smile, O God save us from their spells!
bholii suurat hai baateN haiN bholii, muuNh meN kuch hai magar dil meN kuch hai
laakh chehraa sahii chaaNd jaisaa, dil ke kaaloN se Allah bachaaye
Innocent appearence and innocuous talk, but there is a difference between what they say and what they mean
though their face is like that of moon, O God save us from the schemes of their hearts!
dil meN hai khvaahish-e-huur-o-jannat aur zaahir meN shauq-e-ibaadat
bas hameN shaiKh jii aap jaise Allah vaalon se Allah bachaaye
In the hearts there is a desire for beautiful companions in heaven, but they show their love of prayers [to the world].
Now, from the likes of the abstinent, O God save us from these Godly ones!
in kii fitrat meN be-vafa’ii jaantii hai ye saarii Khudaii
acche acchoN ko dete haiN dhokhaa bhole bhaaloN se Allah bachaaye
In their nature is infielity, it is known by all and sundry
they beguile even the smart ones, O God save us from the innocuous ones!
mast nazroN se Allah bachaaye, maah-jamaaloN se Allah bachaaye
O God save us from the intoxicated glances! O God save us from the moon-faced ones!
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Mast Nazron Se Allah Bachaye"?
Nusrat Fateh Ali Khan performs "Mast Nazron Se Allah Bachaye", and this lyric page sits inside the Nusrat Fateh Ali Khan catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Mast Nazron Se Allah Bachaye"?
Yes. The related section below points to Aadmi Aadmi Se Milta Hai and Ali Maula, Ali Maula with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Nusrat Fateh Ali Khan?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Nusrat Fateh Ali Khan's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Mast Nazron Se Allah Bachaye yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.