A Korean boy group's Japanese ballad about protecting someone from afar, even when you can't touch them.
PENTAGONvisibility10 visitsEditor's note liveVideo on page
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Quick meaning
A fast read before the full lyric
A Korean boy group's Japanese ballad about protecting someone from afar, even when you can't touch them.
Most love songs about distance are about missing someone.
The light imagery isn't just romantic, it's practical, like a lighthouse beam cutting through the dark to say 'I'm still here.'
Editor's note
PENTAGON's Hikari finds light in distance
A Korean boy group's Japanese ballad about protecting someone from afar, even when you can't touch them.
Tatoe todokanakute mo Fure rarenakute mo
Most love songs about distance are about missing someone. This one is about watching over them. The light imagery isn't just romantic, it's practical, like a lighthouse beam cutting through the dark to say 'I'm still here.'
The phrase 'Hanarete tatte kimi wo mamoru you ni', 'Even if we're apart, I'll protect you', doesn't sound heroic. It sounds like a quiet promise you make to yourself when you can't be there. The whole song circles that stubborn devotion, the kind that doesn't need proximity to feel real.
'Even if I can't reach you, even if I can't touch you', it's that double admission that makes the promise matter. The song doesn't pretend distance is easy.
The way the melody lifts on 'terasu hikari', 'shining light', feels like a small, determined exhale.
verified
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
Listen for
What to keep in your ear
the pull of "I'm still here."the pull of "Hanarete tatte kimi wo mamoru you ni"the pull of "terasu hikari"
Lyrics
Hikari
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Oasanai futari dakara
Surechigai bakari o kasunete
Kimi to no kyori wa touku
Hanarete zuibun tattakedo
Wa sureta koto wa ichido monai
Kimi no yasashisa sono aijuimo
Douka egao de ite kureta you ni
Shiawasede arimasu you ni
Hanarete tatte kimi wo mamoru you ni
Tatoe dokoka nakute mo
Furerare nakute mi
Kimi no egao mo kimi no namida mo
Terasu hikari
Itsuku mono (Ikutsu mono)
Toki wo koe (Toki wo koete)
Tadori tsuku hikari you ni
Kawaranai kono ai de
Kimi o terashite ita i
Hora wasurenaide itsu mo mikata dakara
Namida ga afurera sora o mitsukete ite
Kimi ga naki yamu made
Mata warau made
Donna kyori demo
Koete terasu you
Hanarete tatte kimi wo mamoru you ni
Miageta saki ni aru ano ga boku dakara
Tatoe todokanakute mo
Fure rarenakute mo
Kimi no egao mo kimi no namida mo
Terasu hikari
Quick answers
What this page can answer fast
What is "Hikari" by PENTAGON about?
A Korean boy group's Japanese ballad about protecting someone from afar, even when you can't touch them. Most love songs about distance are about missing someone. The light imagery isn't just romantic, it's practical, like a lighthouse beam cutting through the dark to say 'I'm still here.'
Who performs "Hikari"?
PENTAGON performs "Hikari", and this lyric page sits inside the PENTAGON catalog on LyroVerse.
Does LyroVerse have an editor's note for "Hikari"?
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "PENTAGON's Hikari finds light in distance", followed by the full lyric and related songs.
Are there related songs to explore after "Hikari"?
Yes. The related section below points to Beautiful Goodbye and Don’t Worry ’Bout Me with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by PENTAGON?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through PENTAGON's lyric pages.
Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.