The 2009 debut that introduced Rainbow's vibrant sound and quirky personality.
The lyric doesn't romanticize the situation.
Calling yourself someone's "collection line" strips away any pretense of equality in the relationship.
Lyric guide
A
The 2009 debut that introduced Rainbow's vibrant sound and quirky personality.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Quick meaning
A fast read before the full lyric
Editor's note
Rainbow's debut single A and its Korean lyrics
The 2009 debut that introduced Rainbow's vibrant sound and quirky personality.
"Just your collection line / Easy access line"
The lyric doesn't romanticize the situation. Calling yourself someone's "collection line" strips away any pretense of equality in the relationship. It's a clear-eyed, almost weary acknowledgment of being kept around for convenience.
The repeated "a, a, a, a" at the start feels like someone trying to get a word out but getting stuck on the first letter. When it shifts to "Just your collection line / Easy access line," there's this blunt admission of being treated like another item in someone's catalog. The Korean phrase "geureoke gatyeoseo ssahin ni gipsuki paeyin", roughly "being swept away like that, my heart is paying", carries that weight of giving yourself over completely, knowing the cost.
It's a cold, efficient way to describe a relationship, no flowers, no grand promises, just inventory and availability. That plain language cuts deeper than any dramatic declaration might.
The way "na-a-a, na-a-a, na-a-a" stretches out in the chorus lingers, like a sigh that can't quite finish.
verified
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
Listen for
What to keep in your ear
the pull of "collection line"
how "a, a, a, a" turns into a mantra
the pull of "Just your collection line / Easy access line,"
Lyrics
A
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
A, a, a, a, a, a, a, a, a, a, a, a
Just your collection line
Easy access line
seuseuro maeyin a, a, a, a
geureoke gatyeoseo ssahin
ni gipsuki paeyin na-a-a, na-a-a, na-a-a, oh
geujeo gamchul ppuniya
heosuran pojange
heuljjeok sumgyeo beorin
neoye hyeon lanan seutail
heo-ul joheun heosang ilppun
jinshiri dwelsu eobseo
neol naeri nureugo tto joreugo mwol moreugo tto barago isseo
A, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Just a, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Love, geuge heunani
Love, sarangi heunani
Love, shipge da change a love garata garata, oh
Love, jeogeodo neomaneun
Love, sesange neomaneun
Love, sojungi yeogil su igil igil
Just your collection line
Easy access line
seuseuro maeyin a, a, a, a
geureoke gatyeoseo ssahin
ni gipsuki paeyin na-a-a, na-a-a, na-a-a, oh
Ooh, a, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh
Just a, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh
geujeo seotul ppuniya
dukkeowun hwajange
hankkeo mutyeo beorin
neoye jinshil dwen mam
maeyil gateun wiseon ilppun
yeong woni galsu eobseo
neol naeri nureugo tto joreugo mwol moreugo tto barago isseo
Love, geuge heunani
Love, geuge heunani
Love, sarangi heunani
Love, shipge da change a love garata garata, oh
Love, jeogeodo neomaneun
Love, sesange neomaneun
Love, sojungi yeogil su igil igil
Just your collection line
Easy access line
seuseuro maeyin a, a, a, a
geureoke gatyeoseo ssahin
ni gipsuki paeyin na-a-a, na-a-a, na-a-a, oh
ttok baro nareul bara borago
gamyeoneun beoryeo gara garago
niga wonaneun geol marae borago
nan dalla, jom dalla, neon molla nae
saek kkareun rainbow
jinshire mok meyin girl
Love is pain, jigeum neon bujokae
gashigi jinshireul
jinshiri gashigeul
subaek beon deopeoseo nuneul meolge hajana
jeogeodo neomaneun
geuraedo neomaneun
ttok baro nal bara bogil bogil
Love, jeogeodo neomaneun
Love, sesange neomaneun
Love, sojungi yeogil su igil igil
Just your collection line
Easy access line
seuseuro maeyin a, a, a, a
geureoke gatyeoseo ssahin
ni gipsuki paeyin na-a-a, na-a-a, na-a-a, oh
Quick answers
What this page can answer fast
What is "A" by Rainbow (K-pop) about?
The 2009 debut that introduced Rainbow's vibrant sound and quirky personality. The lyric doesn't romanticize the situation. Calling yourself someone's "collection line" strips away any pretense of equality in the relationship.
Who performs "A"?
Rainbow (K-pop) performs "A", and this lyric page sits inside the Rainbow (K-pop) catalog on LyroVerse.
Does LyroVerse have an editor's note for "A"?
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "Rainbow's debut single A and its Korean lyrics", followed by the full lyric and related songs.
Are there related songs to explore after "A"?
Yes. The related section below points to Cha Cha (Rainbow Blaxx) and Silhouette with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Rainbow (K-pop)?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Rainbow (K-pop)'s lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on A yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.