A late-career plea from the trio, mixing Korean devotion with English urgency.
A late-career plea from the trio, mixing Korean devotion with English urgency.
The bilingual structure does real work here.
The Korean carries the weight of history and regret, while the English phrases, "come into the darkness," "never let me go", function like urgent telegrams.
A late-career plea from the trio, mixing Korean devotion with English urgency.
"You give me a chance deep in my heart"
The bilingual structure does real work here. The Korean carries the weight of history and regret, while the English phrases, "come into the darkness," "never let me go", function like urgent telegrams. They don't translate the feeling; they bypass explanation entirely.
The Korean line "Nahl gi dah ril kkuh rah mi duht jjo", I believed you'd wait for me, holds the whole tension. It's not just about trust; it's about the specific moment that trust felt solid, before whatever came next. The English chorus "You give me a chance deep in my heart" answers that memory with a raw, present-tense ask.
It's a direct address, but the "deep in my heart" placement makes it feel private, almost whispered. The chance isn't being asked for out loud; it's something the singer hopes is already there, waiting to be acknowledged.
The way "young won hi" (forever) gets woven into both the Korean verses and the English chorus sticks with you. It's less a promise than a plea for the word to mean something again.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
I know that you will be there for me you know that I will be there for you
Ee sae sang uh din gah geu dae gah
Nahl gi dah ril kkuh rah mi duht jjo
Chuh eum bohn geu dae ae noon beet ddoh
Mah geu dae roh neu kki goh shi puh
Dah gah suhl soo up ddah hae doh
Young won hahl soo up seul kkuht gah teun doo ryuh oom doh
Heem gyuh wuht dduhn ji nahn il gah seum ae moot kko
Nuh ae mah eum eul boh yuh jwuh
You give me a chance deep in my heart
Nae gyuh tae gahn jik hah goh shi puh yo
Only for love never forget young won hi
Nuh reul uhn jae kkah ji nah
Come in don't stop I'll be thinkin' about you pray in
Never never gonna find you girl I'm always behind you,
Find me now, come into the darkness
Never let me go can't you feel my heart lovin'
Baby your mind let me know where you are
Running for sure get the magic in the future
All these things come into the master plan>
Nuh moo oh raen shi gahn chuh eum boo tuh
Nahn geu dae reul gi dah ryuht nah bwah
Geu mahn eun gi hwae dwul oh no no~
Ah moo eui mi up ssuh yo
Geu ri oom ae ji chuh ool duhn
Ji nahn nahl eul ddah ddeu shi gahm ssahg jwuht dduhn geu dae
Nah reul wi hae heng bok hahn miso reul ji uh jwuh
Nuh ae mah eum eul boh yuh jwuh
You give me a chance deep in my heart
Nae gyuh tae gahn jik hah goh shi puh yo
Only for love never forget young won hi
Nuh reul uhn jae kkah ji nah
Young won hi ni gyuh tae muh mool goh shi puh
Soo joop uht dduhn nae noon beet kkah ji
Gahn juhl hi nae mah eum ah rah joon dah myun
Nae gyuh teuh roh doh rah jwuh don't you know ha~
You give me a chance deep in my heart
Nae gyuh tae gahn jik hah goh shi puh yo
Only for love never forget young won hi
Nuh reul uhn jae kkah ji nah
A late-career plea from the trio, mixing Korean devotion with English urgency. The bilingual structure does real work here. The Korean carries the weight of history and regret, while the English phrases, "come into the darkness," "never let me go", function like urgent telegrams.
S.E.S. performs "Chance", and this lyric page sits inside the S.E.S. catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "S.E.S. asks for one more chance", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Happiness and Good-Bye with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through S.E.S.'s lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Chance yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.