A late-career ballad about a separation that refuses to fade.
Most breakup songs are about letting go.
This one is about the failure to let go, about a love that persists as a wound.
Lyric guide
Pi ga
A late-career ballad about a separation that refuses to fade.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Quick meaning
A fast read before the full lyric
Editor's note
S.E.S. sings a sad love that can't be forgotten
A late-career ballad about a separation that refuses to fade.
Young won toh rohk ee jeul soo up neun Nah ae seul peun sarang in guhl.
Most breakup songs are about letting go. This one is about the failure to let go, about a love that persists as a wound. The lyric treats sadness not as a phase but as a permanent residence.
The phrase "Young won toh rohk ee jeul soo up neun Nah ae seul peun sarang", "my sad love that can never be enjoyed forever", doesn't just describe heartbreak. It names a specific kind of pain: the knowledge that what you're holding onto is defined by its own impossibility. The words answer the pressure of trying to make a memory behave, to force it into something peaceful when it insists on being sorrow.
It's a full, quiet confession. Not 'I am sad,' but 'this love I have is sadness itself.' That shift makes all the difference.
The way the phrase "seul peun sarang" (sad love) returns each chorus, a little heavier each time.
verified
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
Listen for
What to keep in your ear
the pull of "Young won toh rohk ee jeul soo up neun Nah ae seul peun sarang"
the pull of "seul peun sarang"
the pull of "I am sad,"
Lyrics
Pi ga
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Geu dae noon beet sohk ae suh
Ee chuh jyuh gah neun sarang eul neu kkyuh yo
Nah ae mi so ae pyun ji
Choo uk ae moot kkoh ee jaen dduh nahn dah myun
Ah jik moht dah hahn oo ri sarang eul doo goh
Geu dael boh nae neun bahm ee oh gaet jjyo (nae mahm sohk)
Hah yahn ee byul ae seul peun yae gi
Geu dael hyang hahn noon mool sohk ae ji wuh doh (gi uk hae jwuh)
Young won toh rohk ee jeul soo up neun
Nah ae seul peun sarang in guhl...
Dah shin chah jeu myun ahn dwae
Geu dae ae ee reum geu dae ae hyang gi doh
Nah ae doo noon eun geu dael boh nae yah hah neun
Ee byul ae juh jyuh gah ji mahn (nae mahm sohk)
Hah yahn ee byul ae seul peun yae gi
Geu dael hyang hahn noon mool sohk ae ji wuh doh (gi uk hae jwuh)
Young won toh rohk ee jeul soo up neun
Nah ae seul peun sarang in guhl...
Geu dae mah eum ahn ae suh
Ah reum dahp kkae young won hahl soon up nah yo
Hah yahn ee byul ae seul peun yae gi
Geu dael hyang hahn noon mool sohk ae ji wuh doh (gi uk hae jwuh)
Young won toh rohk ee jeul soo up neun
Nah ae seul peun sarang in guhl...
Quick answers
What this page can answer fast
What is "Pi ga" by S.E.S. about?
A late-career ballad about a separation that refuses to fade. Most breakup songs are about letting go. This one is about the failure to let go, about a love that persists as a wound.
Who performs "Pi ga"?
S.E.S. performs "Pi ga", and this lyric page sits inside the S.E.S. catalog on LyroVerse.
Does LyroVerse have an editor's note for "Pi ga"?
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "S.E.S. sings a sad love that can't be forgotten", followed by the full lyric and related songs.
Are there related songs to explore after "Pi ga"?
Yes. The related section below points to Happiness and Good-Bye with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by S.E.S.?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through S.E.S.'s lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Pi ga yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.