Page type: lyric reference
Artist: Vavá e Mirim
Canonical path: /vava-e-mirim/minha-gioconda-mia-gioconda
Related lyric paths: 5
Video embedded: yes
Lyric guide
Minha Gioconda (Mia Gioconda)
Read Minha Gioconda (Mia Gioconda) lyrics by Vavá e Mirim on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Minha Gioconda (Mia Gioconda)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Do dia que nascemos e vivemos para o mundo
Nos falta uma costela que encontramos num segundo
Às vezes muito perto desejamos encontrá-la
No entanto é preciso muito longe ir buscá-la
Vejamos o destino de um pracinha brasileiro
Partindo para a Itália transformou-se num guerreiro
E lá muito distante despontar o amor sentiu
E disse estas palavras a uma jovem quando a viu
Italiana
La mia vita oggi sei tu io te voglio tanto bene
Partiremo due insieme
Ti lasciar non posso più
Italiana
Voglio a ti piccola bionda
Ha il viso degli amori
La tue lapri son due fiori
Tu sarai mia Gioconda
Vencido o inimigo que antes fora varonil
Recebeu ordem de embarcar para o Brasil
Dizia a mesma ordem
Quem casou não poderá levar consigo a esposa
A esposa ficará
Prometeu então o bravo ao dar baixa e ser civil
Embarcarás amada para os céus do meu Brasil
E, enquanto ela esperava lá no cais napolitano
Repetia estas palavras no idioma italiano
Brasiliano
La mia vita oggi sei tu
Io te voglio tanto bene
Quiedo a Dio que tu venga
Ti scordar non posso più
Brasiliano
Sono ancora tua bionda
Mi sposo hai lasciato
Questo cuore abandonato
Che chiamasti di Gioconda
Di Gioconda
Di Gioconda
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Minha Gioconda (Mia Gioconda)"?
Vavá e Mirim performs "Minha Gioconda (Mia Gioconda)", and this lyric page sits inside the Vavá e Mirim catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Minha Gioconda (Mia Gioconda)"?
Yes. The related section below points to Ay Jalisco, No Te Rajes and Cavalo Preto with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Vavá e Mirim?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Vavá e Mirim's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Minha Gioconda (Mia Gioconda) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.