A song about a heart being washed clean, only to find itself searching again.
A song about a heart being washed clean, only to find itself searching again.
The song keeps circling back to the image of a clear wind blowing and the singer being alone, crying or laughing.
It's less about the storm of a breakup and more about the clear, lonely weather that comes after, where every breeze feels like it could knock you over or make you smile for no reason.
A song about a heart being washed clean, only to find itself searching again.
"teong bin nae mame kkocheul piwojullae"
The song keeps circling back to the image of a clear wind blowing and the singer being alone, crying or laughing. It's less about the storm of a breakup and more about the clear, lonely weather that comes after, where every breeze feels like it could knock you over or make you smile for no reason.
The phrase "teong bin nae mame kkocheul piwojullae", asking for a flower to bloom in an empty heart, isn't just about filling a void. It's the specific, almost desperate hope that after the washing away, something beautiful might actually take root this time. The emptiness isn't neutral; it's an invitation that feels both fragile and necessary.
It's a request, not a declaration. The lyric hangs on that "jullae", "will you please?", which turns the empty heart into a question directed at someone, or maybe at the universe itself.
The way she repeats "nan geobi naseo", "because I'm afraid", right before saying she's searching again. The fear doesn't stop the search; it just accompanies it.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
흐린 비가 내려와
heurin biga naeryeowa
어린 내 맘을 씻겨 줄 곳에
eorin nae mameul ssitgyeo jul gose
손안에 쓱 끌어다 담아와
sonane sseuk kkeureoda damawa
텅 빈 네 맘에 꽃을 피워주게
teong bin ne mame kkocheul piwojuge
잿빛 하늘은 저물고
jaetbit haneureun jeomulgo
다시 너란 봄이 와 (yeah)
dasi neoran bomi wa (yeah)
새로이 피는 꽃잎도 (꽃잎도)
saeroi pineun kkochipdo (kkochipdo)
붉게 번져가 (번져가)
bulkke beonjyeoga (beonjyeoga)
마치 우릴 닮은 것 같아
machi uril dalmeun geot gata
찬 바람이 날 쓰러뜨릴 것 같아, 또 혼자 울다가
chan barami nal sseureotteuril geot gata, tto honja uldaga
(난 겁이 나서) 다시 널 찾아 헤매고 있어
(nan geobi naseo) dasi neol chaja hemaego isseo
비바람이 날 간지럽힐 것 같아, 또 혼자 웃다가
bibarami nal ganjireopil geot gata, tto honja utdaga
난 겁이 나서, 겁이 났어 (yeah)
nan geobi naseo, geobi nasseo (yeah)
난 아파와 아파와 지금이 좋아
nan apawa apawa jigeumi joa
그대가 내 맘을 찢고 피어나
geudaega nae mameul jjitgo pieona
아이, 아이
ai, ai
또 아이, 아이
tto ai, ai
내 사랑아, 사랑아, 널 불러본다
nae sarang-a, sarang-a, neol bulleobonda
바람이 불어, 넌 나의 꽃비야
barami bureo, neon naui kkotbiya
아이, 아이
ai, ai
다시 널 찾아 헤매고 있어
dasi neol chaja hemaego isseo
세상엔 둘이서는 못하는 딱 한 가지 비밀이 있어
sesang-en duriseoneun motaneun ttak han gaji bimiri isseo
네가 더 아프게 상처를 내도 다 참아줄 수 있어
nega deo apeuge sangcheoreul naedo da chamajul su isseo
핏물로 잠긴 내 마음은 너로 채워지고
pinmullo jamgin nae ma-eumeun neoro chaewojigo
망가진 망가진 맘 붉게 타올라 가
manggajin manggajin mam bulkke taolla ga
어서 떠나가, 새로운 곳을 꿈꾸고 어디론가로 떠나가
eoseo tteonaga, saeroun goseul kkumkkugo eodiron-garo tteonaga
너의 흩날리는 꽃씨를 하나하나 내 안에 담아
neoui heunnallineun kkotssireul hanahana nae ane dama
큰불을 지펴
keunbureul jipyeo
찬 바람이 날 쓰러뜨릴 것 같아
chan barami nal sseureotteuril geot gata
찬 바람이 날 쓰러뜨릴 것 같아, 또 혼자 울다가
chan barami nal sseureotteuril geot gata, tto honja uldaga
난 겁이 나서, 다시 널 찾아 헤매고 있어
nan geobi naseo, dasi neol chaja hemaego isseo
비바람이 날 간지럽힐 것 같아, 또 혼자 웃다가
bibarami nal ganjireopil geot gata, tto honja utdaga
난 겁이 나서, 다시 널 찾아 헤매고
nan geobi naseo, dasi neol chaja hemaego
흐린 비가 내려와
heurin biga naeryeowa
어린 내 맘을 씻겨 줄 곳에 (줄 곳에)
eorin nae mameul ssitgyeo jul gose (jul gose)
손안에 쓱 끌어다 담아와
sonane sseuk kkeureoda damawa
텅 빈 내 맘에 꽃을 피워줄래
teong bin nae mame kkocheul piwojullae
찬 바람이 날 쓰러뜨릴 것 같아, 또 혼자 울다가
chan barami nal sseureotteuril geot gata, tto honja uldaga
난 겁이 나서, 다시 널 찾아 헤매고 있어
nan geobi naseo, dasi neol chaja hemaego isseo
비바람이 날 간지럽힐 것 같아, 또 혼자 웃다가
bibarami nal ganjireopil geot gata, tto honja utdaga
난 겁이 나서, 겁이 났어 (yeah)
nan geobi naseo, geobi nasseo (yeah)
난 아파와 아파와 지금이 좋아
nan apawa apawa jigeumi joa
그대가 내 맘을 찢고 피어나
geudaega nae mameul jjitgo pieona
아이, 아이
ai, ai
또 아이, 아이
tto ai, ai
내 사랑아, 사랑아, 널 불러본다
nae sarang-a, sarang-a, neol bulleobonda
바람이 불어, 넌 나의 꽃비야
barami bureo, neon naui kkotbiya
아이, 아이
ai, ai
다시 널 찾아 헤매고 있어
dasi neol chaja hemaego isseo
A song about a heart being washed clean, only to find itself searching again. The song keeps circling back to the image of a clear wind blowing and the singer being alone, crying or laughing. It's less about the storm of a breakup and more about the clear, lonely weather that comes after, where every breeze feels like it could knock you over or make you smile for no reason.
YOUHA performs "Flower Rain", and this lyric page sits inside the YOUHA catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "YOUHA's Flower Rain and the ache of return", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Satellite and Cherry On Top with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through YOUHA's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Flower Rain yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.