Page type: lyric reference
Artist: Cairokee
Canonical path: /cairokee/wrong-way-blues-el-shekka-shmal-fi-shmal
Related lyric paths: 2
Video embedded: yes
Lyric guide
Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal
Read Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal lyrics by Cairokee on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
El sikka shmal fi shmal wel yameen ekhtafa
Laffit beena L ayyam khadnak da'afa
Emshiha mazboot takhod akbar khazou'
Emshiha ma'woog yerfa'ook lfou'
Ew'aak tis'al limaza aw min ayna laka haza
Khodlak joub we ezaza
Web'id an L seyasa
Nam o balash ghalasa
Di mawadee' sa'ba o hassasa
Wenta maliksh aaza
Akhrak dam'a we gnaza
Wati ba'a aali o rkhees ba'a ghaali wehna kida min tani malnash makan
O hafdah aghanni tani wa eed fkalami el sikka oddami shmal fi shmal
Wati ba'a aali o rkhees ba'a ghaali wehna kida min tani malnash makan
O hafdah aghanni tani wa eed fkalami el sikka oddami shmal fi shmal
Nas sar'een o amleen minna
Elly sabigh sha'ar welly amla hinna
Awageez o saye'na
Fil heeta mlabbisna
Motor kharban min ghir manafla
Lao enta ghalouba sheel fiha obba ho'oo'ak eshtobha ew'ak tetlobha
Emshi ganb L heeta o ew'aa ti'mel zeeta ehfor hofra ghawita wedfin rasak fiha
Wati ba'a aali o rkhees ba'a ghaali wehna kida min tani malnash makan
O hafdah aghanni tani wa eed fkalami el sikka oddami shmal fi shmal
Wati ba'a aali o rkhees ba'a ghaali wehna kida min tani malnash makan
O hafdah aghanni tani wa eed fkalami el sikka oddami shmal fi shmal
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal"?
Cairokee performs "Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal", and this lyric page sits inside the Cairokee catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal"?
Yes. The related section below points to Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby) and Kol Haga Beta'ady (feat. Shahira Kamal) with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Cairokee?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Cairokee's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.