Page type: lyric reference
Artist: Cairokee
Canonical path: /cairokee/ya-el-medan-feat-aida-el-ayouby
Related lyric paths: 2
Video embedded: yes
Lyric guide
Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby)
Read Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby) lyrics by Cairokee on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Ya ya el midan, kont feen mn zaman
Ma3ak 3'anena w ma3ak she2ena
W 7aarabna w khofna w da3ena
2Ed wa7da nehar w leel
Mafesh ma3ak she2 mosta7el
Sot el 7orria baygama3na
5Alas 7ayatna ba2a leha ma3na
Mafesh rogo3 sotna masmo3
W el 7elm 5alas ba2a mosh mamno3
Ya ya el midan, kont feen mn zaman
Hadet el sor, nawart el noor
Iamet 7awalek sha3b maksoor
2Etwaladna mn gedeed, w etwalad el 7elm el 3aneed
Bene5telef w el neia safia
2Aw2at el sora makanetsh wad7a
Hansoon baladna w welad weladna
7A2 elly ra7o mn shababna
Ya ya el midan, kont feen mn zaman
Ma3ak 7asena w 2ebtadena
Ba3d ma be3edna w 2entahena
Lazem be2dena ne3'ayar nafsena
2Edetna kteer w el ba2y 3alena
Sa3at ba5af neb2a zekra
Neb3ed 3anak temoot el fekra
W nerga3 tany nensa elly fat
W ne7ky 3anak fi el 7ekayat
Ya ya el midan, kont feen mn zaman
Medan malian 2anwa3
Elly bay3 w el shoga3
Feh elly 7abbeb w elly rakeb
Elly bayza3a2 w elly saket
Netgama3 ma3ak neshrab el shay
W el 7a2 3erefna negebo ezay
5Alet el 3alam ysma3o
W el geran yetgama3o
Ya ya el midan, kont feen mn zaman
Fekretna hya 2ewetna
W sla7na fi we7detna
Medan bay2ool el 7a2
Bay2ool lel zalem dayman la2
Medan zay el moga
Nas rakba w nas mashdoda
W nas bara bay2olo di hoga
W el 2a3mal maktoba
Ya ya el midan, kont feen mn zaman
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby)"?
Cairokee performs "Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby)", and this lyric page sits inside the Cairokee catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby)"?
Yes. The related section below points to Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal and Kol Haga Beta'ady (feat. Shahira Kamal) with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Cairokee?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Cairokee's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Ya El Medan (feat. Aida el Ayouby) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.