Dalriada
Lyric guide

Bor Vitéz

Bor Vitéz lyrics by Dalriada. Ködbe vész a nap sugára, Vak homály ül bércen völgyön. Bor vitéz kap jó lovára: "isten hozzád, édes hölgyem!" Vak homály ül...

Dalriada visibility13 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Lyrics

Bor Vitéz

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Ködbe vész a nap sugára,

Vak homály ül bércen völgyön.

Bor vitéz kap jó lovára:

"isten hozzád, édes hölgyem!"

Vak homály ül bércen völgyön,

Hűs szél zörrent puszta fákat.

"isten hozzád, édes hölgyem!

Bor vitéz már messze vágtat."

Hűs szél zörrent puszta fákat.

Megy az úton kis pacsirta.

Bor vitéz már messze vágtat,

Szép szemét a lyány kisírta.

Megy az úton kis pacsirta:

Hova megyen? hova ballag?

Szép szemét a lyány kisírta:

Szólt az apja: férjhez adlak!

Hova megyen? hova ballag?

Zúg az erdő éji órán.

Szólt az apja: férjhez adlak:

Eskü elől szökik a lyány.

Zúg az erdő éji órán,

Suhan, lebben a kísértet.

Eskü elől szökik a lyány:

Szól vitéz bor: "jöttem érted."

Suhan, lebben a kísértet,

Népesebb lesz a vad tájék.

Szól vitéz bor. "jöttem érted

Elesett hős, puszta árnyák."

Népesebb lesz a vad tájék,

Szellem-ajkon hangzik a dal

"elesett hős, puszta árnyék,

Édes mátkám, vígy magaddal!"

Szellem-ajkon hangzik a dal,

Indul hosszú nászkíséret.

"édes mátkám, vígy magaddal!"

- "esküvőre! úgy ígérted."

Indul hosszú nászkíséret,

Egy kápolna romban ott áll.

"esküvőre! úgy ígérted."

Zendül a kar, kész az oltár.

Egy kápolna romban ott áll,

Régi fényét visszakapja.

Zendül a kar, kész az oltár,

Díszruhában elhunyt papja.

Régi fényét visszakapja,

Ezer lámpa, gyertya csillog.

Díszruhában elhunyt papja;

Szól az eskü: kéz kezet fog.

Ezer lámpa, gyertya csillog, -

Künn az erdő mély árnyat hány.

Szól az eskü: kéz kezet fog;

Szép menyasszony színe halvány.

Künn az erdő mély árnyat hány,

Bagoly sí a bérci fok közt.

Szép menyasszony színe halvány -

Halva lelték a romok közt.

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Bor Vitéz"?

Dalriada performs "Bor Vitéz", and this lyric page sits inside the Dalriada catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Bor Vitéz"?

Yes. The related section below points to A Rab Gólya (részlet) and Leszek A Csillag with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Dalriada?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Dalriada's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Bor Vitéz yet.