A Korean lyric about holding tight to memories while learning to move forward.
Hoppipollavisibility9 visitsEditor's note liveVideo on page
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Quick meaning
A fast read before the full lyric
A Korean lyric about holding tight to memories while learning to move forward.
The lyric doesn't resolve the contradiction between holding on and letting go.
It just lets both states exist in the same breath, which is closer to how memory actually works, a thing you carry while walking forward.
Editor's note
Hoppipolla's Our Song and the fear of walking alone
A Korean lyric about holding tight to memories while learning to move forward.
Don't be afraid to walk alone
The lyric doesn't resolve the contradiction between holding on and letting go. It just lets both states exist in the same breath, which is closer to how memory actually works, a thing you carry while walking forward.
The repeated plea "Hold me now / Hold me tight" sits right alongside "Don't be afraid to walk alone." It's not about choosing one over the other, but holding both needs at once, the comfort of an old memory and the quiet courage to step away from it. The words "Like we never fall apart" feel less like a wish and more like a temporary shelter you build in your head.
It's a gentle command, not a triumphant declaration. The fear is acknowledged right in the instruction, which makes the walking feel possible, not heroic.
The way the Korean phrases wrap around the simple English commands gives the whole song a private, almost coded feeling.
verified
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
Listen for
What to keep in your ear
how "Hold me now / Hold me tight" turns into a mantrathe pull of "Like we never fall apart"the pull of "Don't be afraid to walk alone"
Lyrics
Our Song
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
I'm losing my way
Naman ireon geonji
Anil georago saenggakhaessjo
Geureon jul algo issdeon geojyo
Maybe I'm afraid
Nunmure jeojeun bamdeuldo
Ijeneun sel su eopseo mankeum oraedoen geojyo
Hold me now
Hold me tight
Huimihaejineun maeumgwa
Apahaessdeon gieokdeuldo
Jamsiman naeryeonohgo seo seo
So open up your eyes and see
Sueopsi manheun apeumi
Uriui nuneul garyeodo
Jamkkanijyo neujji anhjyo
So open up your eyes and see
Don't be afraid to walk alone
Aju jamsiman
heulleogado johdago
Like we never fall apart
I don't wanna blame
Maejhineun gieokdeuri nal
Jakku nohajuji anhassdeon naldo isseossji
Hold me now
Hold me tight
Huimihaejineun maeumgwa
Apahaessdeon gieokdeuldo
Jamsiman naeryeonohgo seo seo
So open up your eyes and see
Sueopsi manheun apeumi
Uriui nuneul garyeodo
Jamkkaniji neujji anha
So open up your eyes and see
Don't be afraid to walk alone
Aju jamsiman
Heulleogado johdago
Like we never fall apart
So open up your eyes and see
Sueopsi manheun apeumi
Uriui nuneul garyeodo
Jamkkaniji neujji anha
So open up your eyes and see
Don't be afraid to walk alone
Naranhi seo seo
Georeogal naui norae
Like we never fall apart
Quick answers
What this page can answer fast
What is "Our Song" by Hoppipolla about?
A Korean lyric about holding tight to memories while learning to move forward. The lyric doesn't resolve the contradiction between holding on and letting go. It just lets both states exist in the same breath, which is closer to how memory actually works, a thing you carry while walking forward.
Who performs "Our Song"?
Hoppipolla performs "Our Song", and this lyric page sits inside the Hoppipolla catalog on LyroVerse.
Does LyroVerse have an editor's note for "Our Song"?
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "Hoppipolla's Our Song and the fear of walking alone", followed by the full lyric and related songs.
Are there related songs to explore after "Our Song"?
Yes. The related section below points to Mom and Sorang with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Hoppipolla?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Hoppipolla's lyric pages.
Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.