Rokia Traoré
Lyric guide

Beautiful Africa

Read Beautiful Africa lyrics by Rokia Traoré on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Rokia Traoré visibility1 visits
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Rokia Traoré Canonical path: /rokia-traore/beautiful-africa Related lyric paths: 6
Lyrics

Beautiful Africa

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Codowari kèlè mi wilila

O kô kèla nimissa

M’badén laguinè ka ou ka kèlè

O kô kèla nimissa

Congozaïr kaou bè kèlè mina

A kô bè kè nimissa

Kèlè magni dé

Doussou magni dé

O manssa ba

Né son soumaya la n’ga doussou mara yé

Malien ou an ka doussou dabila

O kô dé yé nimissa

Nion néni ni nion boniabaliya kô dé yé nimissa

Kèlè ba ni nion landjaba

O kô dé yé nimissa

Kèlè magni dé

Doussou magni dé

O manssa ba

Né son soumaya la n’ga doussou mara yé

Anga politiki môkô ou ka bènbaliya tè famou dé

Bèn baliya koun mana kè nanfolo koyé

A tè famou dé

Bènbaliya koun mana kè djôyôrô ko yé

A tè famou dé

Combines fratricides,

Bonnes intentions destructrices,

Le grand mali chavire accablé,

Assises altérées, arrimages brisés.

Le flot de mes larmes s’emballe,

Ardente est ma peine

Dans mes veines d’afro-progressiste

Le sang bambara chargé d’espoir brûle

À contre jour mon hardiesse persiste

À contre courant mes convictions résistent

Je crois en la sagesse et l’intégrité

L’assurance, la dignité, et l’humilité

Grandissantes dans le cœur de tes enfants

Par la justesse de leurs actes

Par leur union et leur constance

Connivence et respect mutuel

Ils te soulageront des maux qui te rongent

Je t’aime afrique

Afrique, je t’aime

Kèlè magni dé

Doussou magni dé

O manssa ba

Né son soumaya la n’ga doussou mara yé

Battered, wounded africa,

Why do you keep the role of the beautiful naive deceived

Yet, my faith does not know failure

More intense than ever,

My faith does not know failure

I love you beautiful africa

Afrique je t’aime

I love you beautiful africa

You are beautiful africa

Hei hei héhé hei hé

Kèlè magni dé

Doussou tè ko dilan

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Beautiful Africa"?

Rokia Traoré performs "Beautiful Africa", and this lyric page sits inside the Rokia Traoré catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Beautiful Africa"?

Yes. The related section below points to A Ou Ni Sou and Amour with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Rokia Traoré?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Rokia Traoré's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Beautiful Africa yet.